. . . . . "Die Katholische Nothilfe feiert 80 Jahre Br\u00FCderlichkeit und Solidarit\u00E4t im Dienste aller :\r\n- 9 Uhr: Treffpunkt auf dem Markt f\u00FCr einen Gourmetkaffee\r\n- 15 Uhr: Tanztee in der Mehrzweckhalle (Anmeldung vor dem 15. Mai per Telefon erforderlich)"@de . "Secours Catholique celebrates 80 years of fraternity and solidarity in the service of all:\r\n- 9am: meet at the market for a gourmet coffee\r\n- 3pm: tea dance at the Salle Polyvalente (registration required by telephone before May 15)"@en . "Secours Catholique celebra 80 a\u00F1os de fraternidad y solidaridad al servicio de todos:\r\n- 9 h: encuentro en el mercado para un caf\u00E9 gastron\u00F3mico\r\n- 15.00 h: baile del t\u00E9 en la Sala Polivalente (inscripci\u00F3n previa por tel\u00E9fono antes del 15 de mayo)"@es . "Le Secours Catholique c\u00E9l\u00E8bre 80 ans de fraternit\u00E9 et de solidarit\u00E9 au service de tous :\r\n- 9h : rendez-vous au march\u00E9 pour un caf\u00E9 gourmand\r\n- 15h : th\u00E9 dansant \u00E0 la salle polyvalente (inscription obligatoire par t\u00E9l\u00E9phone avant le 15 mai)"@fr . "Il Secours Catholique festeggia 80 anni di fraternit\u00E0 e solidariet\u00E0 al servizio di tutti:\r\n- ore 9: incontro al mercato per un caff\u00E8 gourmet\r\n- ore 15.00: ballo del t\u00E8 nella Salle Polyvalente (\u00E8 necessaria l'iscrizione telefonica entro il 15 maggio)"@it . "Secours Catholique viert 80 jaar broederschap en solidariteit in dienst van iedereen:\r\n- 9u: samenkomst op de markt voor een kopje koffie voor fijnproevers\r\n- 15u: theedans in de Salle Polyvalente (telefonische inschrijving verplicht v\u00F3\u00F3r 15 mei)"@nl . "Le Secours Catholique f\u00EAte ses 80 ans"@fr . "6170291" .