@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:4fdef18e-dc36-33c4-8b05-40dd3c073c6f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:c32f4c74-5d06-38a0-9a20-0f19b22fef8a ; :hasDescription data:4fdef18e-dc36-33c4-8b05-40dd3c073c6f ; :hasReview data:6e866798-cae5-351c-9e8d-963661217e60 ; :hasTranslatedProperty data:bb34cab1-0f05-3091-be24-a917f344b376, data:9cfc14c5-28d0-33f7-8657-ad7ba03833f6, data:d440a8ae-4ff2-31da-9e27-67c209a029e5 ; :isLocatedAt data:1f8d7ebe-debd-3791-b6f4-7dec7b612472 ; :lastUpdate "2026-10-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.045Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "c26251021423a11a68391c331bfb8b9d" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2a2f899c4268071a11804d2185e50326" ; :isOwnedBy data:541a1f94-2b4c-3c16-86d9-fd874469da22 ; :hasExternalReference data:94d4a471-d609-833c-1632-0ae5c6b50e38 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Store, :LocalTouristOffice, :TouristInformationCenter, schema:LocalBusiness, schema:TouristInformationCenter ; rdfs:comment "Châtel Tourisme is much more than just a welcome and information point: it's the lively, human gateway to the resort, for visitors and locals alike."@en, "Châtel Tourisme, c'est bien plus qu'un simple point d'accueil et d'information : c'est la porte d'entrée vivante et humaine de la station, pour les visiteurs comme pour les habitants."@fr, "Châtel Tourisme is veel meer dan alleen een receptie en informatiepunt: het is de levende, ademende toegangspoort tot het resort voor bezoekers en bewoners."@nl, "Châtel Tourisme è molto più di un semplice punto di accoglienza e di informazione: è la porta d'accesso alla località, viva e pulsante, per i visitatori e i residenti."@it, "Châtel Tourisme ist viel mehr als eine einfache Empfangs- und Informationsstelle: Es ist das lebendige und menschliche Eingangstor des Ortes, für Besucher wie für Einwohner."@de, "Châtel Tourisme es mucho más que un simple punto de recepción e información: es la puerta de entrada a la estación viva y palpitante, tanto para los visitantes como para los residentes."@es ; rdfs:label "Châtel Tourist Office"@en, "Châtel Tourisme"@fr, "Châtel VVV-Kantoor"@nl ; dc:identifier "477529" .