. . . . . . "Quand les march\u00E9s s\u2019installent dans le coeur historique ou sur le front de mer les couleurs, les senteurs et les saveurs explosent sous le soleil."@fr . "When the markets settle in the historic heart or on the waterfront the colours, scents and flavours explode under the sun."@en . "Wenn sich die M\u00E4rkte im historischen Herzen oder an der Strandpromenade niederlassen, explodieren die Farben, D\u00FCfte und Geschm\u00E4cker unter der Sonne."@de . "Cuando los mercados se instalan en el centro hist\u00F3rico o en el paseo mar\u00EDtimo, los colores, olores y sabores explotan bajo el sol."@es . "Quando i mercati vengono allestiti nel centro storico o sul lungomare, i colori, i profumi e i sapori esplodono sotto il sole."@it . "Wanneer de markten in het historische centrum of aan de kust worden opgesteld, exploderen de kleuren, geuren en smaken onder de zon."@nl . "March\u00E9 Traditionnel Port-Fr\u00E9jus"@fr . "5308760" .