. . . . . . . . . "2025-12-12"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "7f1aeecbf34e5f31f3270682792c8ed3" . "392"^^ . "13"^^ . "6918be082b9cbe44acf0f2c300c85dd1" . . . . . . . "Come and discover our shared boutique-workshop and taste our organic and fair trade chocolates, hand-made, from great pure origin vintages (Guatemala, Peru, Haiti, Dominican Republic). Artisanal coffee roasting on site."@en . "Venez d\u00E9couvrir notre boutique-atelier partag\u00E9e et d\u00E9guster nos chocolats bio et \u00E9quitables, fa\u00E7onn\u00E9s \u00E0 la main, issus de grands crus pures origines (Guatemala, P\u00E9rou, Ha\u00EFti, R\u00E9publique Dominicaine). Torr\u00E9faction artisanale de caf\u00E9s sur place."@fr . "Entdecken Sie unsere gemeinsam genutzte Boutique-Werkstatt und probieren Sie unsere handgefertigten Bio- und Fairtrade-Schokoladen aus Grand Cru-Pflanzen reiner Herkunft (Guatemala, Peru, Haiti, Dominikanische Republik). Handgefertigte Kaffeer\u00F6sterei vor Ort."@de . "Venga a descubrir nuestro taller-boutique compartido y a degustar nuestros chocolates artesanales ecol\u00F3gicos y de comercio justo, elaborados con las mejores cosechas de origen puro (Guatemala, Per\u00FA, Hait\u00ED, Rep\u00FAblica Dominicana). Tostado artesanal de caf\u00E9 in situ."@es . "Kom en ontdek onze gezamenlijke boetiek-werkplaats en proef onze biologische en fairtrade handgemaakte chocolaatjes, gemaakt van de beste wijnen van zuivere herkomst (Guatemala, Peru, Ha\u00EFti, Dominicaanse Republiek). Ambachtelijke koffiebranderij ter plaatse."@nl . "Venite a scoprire la nostra boutique-laboratorio condivisa e a degustare i nostri cioccolatini artigianali biologici ed equosolidali, prodotti con le migliori annate di pura origine (Guatemala, Per\u00F9, Haiti, Repubblica Dominicana). Torrefazione artigianale di caff\u00E8 in loco."@it . "Chocolatiers d'Art et Cie"@fr . "6730074" .