@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/b9a7b6e4-48c5-3cdf-9930-873062056a5f>
  owl:topObjectProperty data:8e471954-bfbc-3484-848a-aee9f9eff6cf ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/13f9896d-f612-39c9-a8f1-9721878fac41> ;
  :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ;
  :hasContact data:372f9e57-4bbf-3477-9300-08e0fcddd154 ;
  :hasDescription data:8e471954-bfbc-3484-848a-aee9f9eff6cf ;
  :hasTheme kb:SkiTouring ;
  :hasTranslatedProperty data:8530e7e8-67d7-3165-8e68-a46c9bcb7dad, data:f34a1ea3-1d7b-3de5-a810-9d67e1b44324, data:647f140c-2189-3006-a8a8-5000bde71d9d ;
  :isLocatedAt data:7f4a3d20-96cb-35ac-ad9f-d0c955205d5c ;
  :lastUpdate "2026-02-23"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.699Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "e8bd002749238cbe88521e2a54222cf9" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "3f69fa586132da3e261da80267a0f0f5" ;
  :isOwnedBy data:d421a815-1742-3038-8f37-65989c9b66fb ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace ;
  rdfs:comment "At the start of the Plan, turn right along the Arrondine stream and follow the yellow \"ski touring\" tags. At the junction of the 4 paths, two routes separate. Take the route on the right."@en, "Von Le Plan aus geht es rechts entlang des Bachs Arrondine, der gelben Beschilderung »Skitouren« folgend. An der Kreuzung der 4 Wege trennen sich zwei Routen. Nehmen Sie den rechten Weg."@de, """L'un des 12 itinéraires ski de randonnée balisés sur l’ensemble du domaine des Portes du Mont-Blanc.
2h45 (temps estimatif donné à titre indicatif)
730m de dénivelé
Départ du pont de l'Armoy au Plan de la Giettaz jusqu'au sommet de la  Tête du Torraz"""@fr, """Een van de 12 uitgestippelde skitochten in het gebied van de Portes du Mont-Blanc.
2u45 (geschatte tijd ter indicatie)
730m hoogteverschil
Vertrek vanaf de Armoy-brug bij Plan de la Giettaz naar de top van de Tête du Torraz"""@nl, """Uno dei 12 itinerari scialpinistici segnalati nel comprensorio delle Portes du Mont-Blanc.
2h45 (tempo stimato a titolo indicativo)
730 m di dislivello
Partenza dal ponte di Armoy al Plan de la Giettaz verso la vetta della Tête du Torraz"""@it, """Uno de los 12 itinerarios de esquí de travesía marcados en la zona de Portes du Mont-Blanc.
2h45 (tiempo estimado a título indicativo)
730 m de diferencia de altitud
Salida del puente de Armoy en el Plan de la Giettaz hacia la cumbre de la Tête du Torraz"""@es ;
  rdfs:label "La Rose du Chapet - N°8"@en, "La Rose du Chapet– Nr. 8"@de, "Itinéraire ski de randonnée La Rose du Chapet - N°8"@fr ;
  dc:identifier "5430917" .