@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/b80c8b84-87a6-301f-ac58-a2c4d9e16526>
  owl:topObjectProperty data:d62a8720-e5f0-3997-86ab-98685d8f8d41 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/90db9da4-fc54-34ab-95a9-fe495d555c06> ;
  :hasBeenPublishedBy data:c53534f8-2d08-3844-943f-dfaebbcb67af ;
  :hasContact data:f157b0ee-4227-3451-a744-6645d591fd69 ;
  :hasDescription data:d62a8720-e5f0-3997-86ab-98685d8f8d41 ;
  :hasTranslatedProperty data:5f2f1f7d-595b-379a-be88-75f4e023b3cb, data:996c15d6-5f03-3cdc-b844-8df6c166ca73, data:eccd6e16-2601-37cc-93f0-e4cd5c050ee8, data:ab620463-2b31-3cf2-a408-2748008d2bc1, data:177bbfc4-b219-3a47-93b5-33cbd4421fd9 ;
  :isLocatedAt data:1c81852f-b952-3c4d-a9d2-6e625e57257e ;
  :lastUpdate "2026-10-10"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-11T07:41:38.44Z"^^xsd:dateTime ;
  :takesPlaceAt data:6fed045a-bb9a-3d04-93b9-67ba879b2494 ;
  meta:fingerprint "21052584d851cd37c3f0754ce8ea79ba" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "c4532eaccf06a024ae402ddbdab026e5" ;
  :isOwnedBy data:b7863af7-ea63-3eb5-9560-fc0f86f70635 ;
  schema:endDate "2026-11-07"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-11-07"^^xsd:date ;
  a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
  rdfs:comment """La Grange de Duminiac vous invite à sa soirée bal trad animée par le Duo Lagrange Rutkowski (Morvan).
Le repas, sur réservation avant le 02/11, se déroulera à 19h et la soirée se terminera par un Bœuf avec les musiciens présents et le Di Mach duo."""@fr, """La Grange de Duminiac te invita a su velada de baile tradicional amenizada por el dúo Lagrange Rutkowski (Morvan).
La cena, para la que hay que reservar antes del 2 de noviembre, comenzará a las 19:00 h y la velada terminará con una jam session con los músicos presentes y el dúo Di Mach."""@es, """La Grange de Duminiac nodigt u uit voor een traditionele dansavond, begeleid door het Duo Lagrange Rutkowski (Morvan).
Het diner, waarvoor u vóór 2 november moet reserveren, begint om 19.00 uur en de avond wordt afgesloten met een jamsessie met de aanwezige muzikanten en het duo Di Mach."""@nl, """La Grange de Duminiac invites you to its traditional dance evening, featuring the Lagrange Rutkowski Duo (Morvan).
Dinner, which requires reservations by November 2, will be served at 7:00 p.m., and the evening will conclude with a jam session featuring the musicians in attendance and the Di Mach duo."""@en, """La Grange de Duminiac vi invita alla sua serata di balli tradizionali animata dal Duo Lagrange Rutkowski (Morvan).
La cena, su prenotazione entro il 2 novembre, avrà inizio alle 19:00 e la serata si concluderà con un jam session insieme ai musicisti presenti e al duo Di Mach."""@it, """La Grange de Duminiac lädt Sie zu einem traditionellen Tanzabend ein, der vom Duo Lagrange Rutkowski (Morvan) begleitet wird.
Das Abendessen, für das eine Reservierung bis zum 02.11. erforderlich ist, beginnt um 19 Uhr, und der Abend endet mit einer Jam-Session mit den anwesenden Musikern und dem Duo Di Mach."""@de ;
  rdfs:label "Soirée Bal Trad avec Duo Lagrange Rutkowski"@fr ;
  dc:identifier "6806636" .