<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/13/b69d9793-e43a-3d38-a040-9fd588892533">
2026-08-04
2026-08-05T06:30:42.72Z
d057f0b23006ad1551c0191ecc626b7e
392
13
6d786c3d836c05d196817c7c7bfa2950
2026-11-01
2026-10-22
De ses rencontres et de ses émois, Mathis Lepage, crée une résonance picturale, et développe un bestiaire qui lui est propre : Taureau-oiseau, Chèvre-cerf… « Je te suis devant » est son adage : avancer avec l’autre, tout en ouvrant sa propre voie.
Dai suoi incontri e dalle sue %E9mois, Mathis Lepage crea una risonanza pittorica e sviluppa un bestiario tutto suo: Toro-uccello, Capra-cervo? «Ti seguo davanti» è il suo motto: avanzare insieme all’altro, tracciando al contempo la propria strada.
From his encounters and %E9mois, Mathis Lepage creates a pictorial resonance and develops a bestiary all his own: bull-bird, goat-deer? “I’ll follow you” is his motto: moving forward with others, while blazing his own trail.
A partir de sus encuentros y sus %E9mois, Mathis Lepage crea una resonancia pictórica y desarrolla un bestiario propio: ¿Toro-pájaro, Cabra-ciervo? «Te sigo por delante» es su lema: avanzar junto al otro, al tiempo que se abre el propio camino.
Uit zijn ontmoetingen en zijn %E9mois creëert Mathis Lepage een picturale weerklank en ontwikkelt hij een geheel eigen dierenwereld: stier-vogel, geit-hert? %AB „Ik volg je vooruit %BB” is zijn motto: samen met de ander vooruitgaan, terwijl je je eigen weg baant.
Aus seinen Begegnungen und seinen %E9mois schafft Mathis Lepage eine bildliche Resonanz und entwickelt ein ganz eigenes Bestiarium: Stier-Vogel, Ziege-Hirsch? „Ich folge dir voraus“ lautet sein Motto: gemeinsam mit dem anderen voranschreiten und dabei doch den eigenen Weg bahnen.
"Résonance" Mathis Lepage
7942341