Français (France) Cher.e.s habitant.e.s d'ici,
contribuez à la création du MUSÉE VIVANT des OBJETS Territoire ROYANS VERCORS !
Venez DÉPOSER VOTRE OBJET;
symbole de votre attachement à VOTRE TERRITOIRE,
dans une des 30 jolies malles réparties sur les 18 communes.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7882768
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) COLLECTE - MON OBJET, MON TERRITOIRE / Cie ArroZoir
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Dear local residents,
Help create the LIVING MUSEUM of OBJECTS in the ROYANS VERCORS region!
Come and PLACE YOUR OBJECT—
a symbol of your attachment to YOUR REGION—
in one of the 30 beautiful trunks distributed across the 18 municipalities.
Help create the LIVING MUSEUM of OBJECTS in the ROYANS VERCORS region!
Come and PLACE YOUR OBJECT—
a symbol of your attachment to YOUR REGION—
in one of the 30 beautiful trunks distributed across the 18 municipalities.
Français (France) Cher.e.s habitant.e.s d'ici,
contribuez à la création du MUSÉE VIVANT des OBJETS Territoire ROYANS VERCORS !
Venez DÉPOSER VOTRE OBJET;
symbole de votre attachement à VOTRE TERRITOIRE,
dans une des 30 jolies malles réparties sur les 18 communes.
contribuez à la création du MUSÉE VIVANT des OBJETS Territoire ROYANS VERCORS !
Venez DÉPOSER VOTRE OBJET;
symbole de votre attachement à VOTRE TERRITOIRE,
dans une des 30 jolies malles réparties sur les 18 communes.
Néerlandais (Pays-Bas) Beste inwoners van deze streek,
draag bij aan de totstandkoming van het LEVENDE MUSEUM VAN DE VOORWERPEN van het ROYANS-VERCORS-GEBIED!
Kom UW VOORWERP AAFLEVEREN;
een symbool van uw verbondenheid met UW REGIO,
in een van de 30 mooie koffers die verspreid staan over de 18 gemeenten.
draag bij aan de totstandkoming van het LEVENDE MUSEUM VAN DE VOORWERPEN van het ROYANS-VERCORS-GEBIED!
Kom UW VOORWERP AAFLEVEREN;
een symbool van uw verbondenheid met UW REGIO,
in een van de 30 mooie koffers die verspreid staan over de 18 gemeenten.
Italien (Italie) Cari abitanti di questa zona,
contribuite alla creazione del MUSEO VIVENTE degli OGGETTI del Territorio ROYANS VERCORS!
Venite a DEPOSITARE IL VOSTRO OGGETTO;
simbolo del vostro attaccamento al VOSTRO TERRITORIO,
in uno dei 30 graziosi bauli distribuiti nei 18 comuni.
contribuite alla creazione del MUSEO VIVENTE degli OGGETTI del Territorio ROYANS VERCORS!
Venite a DEPOSITARE IL VOSTRO OGGETTO;
simbolo del vostro attaccamento al VOSTRO TERRITORIO,
in uno dei 30 graziosi bauli distribuiti nei 18 comuni.
Allemand (Allemagne) Liebe Einwohnerinnen und Einwohner dieser Gegend,
trägt zur Gestaltung des „MUSÉE VIVANT des OBJETS“ im Gebiet ROYANS VERCORS bei!
Kommt und legt EUER OBJEKT ab;
ein Symbol für eure Verbundenheit mit EUERER REGION,
in einer der 30 hübschen Kisten, die über die 18 Gemeinden verteilt sind.
trägt zur Gestaltung des „MUSÉE VIVANT des OBJETS“ im Gebiet ROYANS VERCORS bei!
Kommt und legt EUER OBJEKT ab;
ein Symbol für eure Verbundenheit mit EUERER REGION,
in einer der 30 hübschen Kisten, die über die 18 Gemeinden verteilt sind.
Espagnol Queridos vecinos y vecinas de aquí,
¡colaborad en la creación del MUSEO VIVO DE LOS OBJETOS del Territorio ROYANS VERCORS!
Venid a DEPOSITAR VUESTRO OBJETO,
símbolo de vuestro apego a VUESTRO TERRITORIO,
en uno de los 30 bonitos baúles repartidos por los 18 municipios.
¡colaborad en la creación del MUSEO VIVO DE LOS OBJETOS del Territorio ROYANS VERCORS!
Venid a DEPOSITAR VUESTRO OBJETO,
símbolo de vuestro apego a VUESTRO TERRITORIO,
en uno de los 30 bonitos baúles repartidos por los 18 municipios.