@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:74053f9f-10b9-3836-9e06-a17ca60a2bd6 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:dab2dfc0-ed37-3d10-ae0a-a070798b083e ; :hasDescription data:74053f9f-10b9-3836-9e06-a17ca60a2bd6 ; :hasReview data:6e866798-cae5-351c-9e8d-963661217e60 ; :hasTranslatedProperty data:b736ccf3-d41c-3854-a8ad-0afa37bbeb33, data:355c492e-918e-3654-9c00-bded053dd8e0, data:ecd3ab94-e2f5-3bff-ab5b-9269afc5bea5 ; :isLocatedAt data:bafa8ef0-0629-3886-aaac-c141c0772e81 ; :lastUpdate "2025-12-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.059Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "7831f341a2cf80635aeaf4a6d545b47f" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c0560044423194c4b4d0cead41478ae5" ; :isOwnedBy data:8148865d-8fa4-3b67-addb-98f1be492cc4 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Neues Chalet für 12 Personen in einer sehr ruhigen Gegend. Extras: Nordisches Bad und Außensauna mit Panoramablick auf das Aravis-Massiv."""@de, """Recent chalet for 12 people located in a very quiet area. Bonus : Nordic bath and outdoor sauna with panoramic view of the Aravis range."""@en, """Chalet récent pour 12 personnes situé dans un quartier très calme. Les plus : bain nordique et sauna extérieur avec vue panoramique sur le massif des Aravis."""@fr, """Chalet recente per 12 persone situato in una zona molto tranquilla. Caratteristiche: bagno nordico e sauna esterna con vista panoramica sul massiccio degli Aravis."""@it, """Chalet reciente para 12 personas situado en una zona muy tranquila. Características: baño nórdico y sauna exterior con vistas panorámicas al macizo de Aravis."""@es, """Recent chalet voor 12 personen gelegen in een zeer rustige omgeving. Kenmerken: nordic bad en buitensauna met panoramisch uitzicht op het Aravis massief."""@nl ; rdfs:label "Chalet Hartza"@fr ; dc:identifier "6890499" .