@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:239cb462-0d06-32ac-a271-5bad6bab5554 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:b65465d5-99c6-32ba-8e8d-a40c1130a921 ; :hasDescription data:239cb462-0d06-32ac-a271-5bad6bab5554 ; :hasTheme kb:Riding, kb:PonyRide, kb:HorseDriving ; :hasTranslatedProperty data:540997b2-abd9-36ea-b8e0-15148a73d270, data:c19541b8-bfb4-35d6-bcc0-2b9d7cea062d, data:d7ea10d6-6446-3270-a677-5c57952e21e3, data:6424da6e-e331-306a-834e-60c6f2ee1bc7, data:7b890c9a-24ab-3bac-8c79-19b81a7173b4 ; :isLocatedAt data:f2a37af0-b7f6-3bf3-8163-2010eb1b2ee9 ; :lastUpdate "2021-02-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.669Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "c285a151c442aa6791c53d30b3260ca9" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ad4e41e4a36f404ea5ebabe1940f11a7" ; :isOwnedBy data:a1a4c58c-5893-332d-b180-62e579a5ec72 ; a :PointOfInterest, :Product, :Practice, schema:Product ; rdfs:comment """Pour les débutants ou confirmés nous aurons toujours une solution à vous proposer. Cours, stages, sorties (balades, rando) avec moniteur diplomé d'état."""@fr, """For beginners or advanced we will always have a solution for you. Courses, training courses, outings (walks, hikes) with a state-qualified instructor."""@en, """Für Anfänger oder Fortgeschrittene haben wir immer eine Lösung parat. Kurse, Praktika, Ausflüge (Spaziergänge, Wanderungen) mit staatlich geprüftem Lehrer."""@de, """Voor beginners of gevorderden, wij hebben altijd een oplossing voor u. Cursussen, opleidingen, uitstapjes (wandelingen, trektochten) met een door de staat gediplomeerde instructeur."""@nl, """Para principiantes o avanzados, siempre tendremos una solución para usted. Cursos, cursillos, salidas (paseos, caminatas) con un instructor cualificado por el Estado."""@es, """Che si tratti di principianti o di esperti, abbiamo sempre una soluzione per voi. Corsi, corsi di formazione, uscite (passeggiate, escursioni) con un istruttore qualificato dallo Stato."""@it ; rdfs:label "Stage Equestre"@fr ; dc:identifier "105761" .