@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:57c5c5f9-30b6-399e-bde3-7a69e793bac7 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:b23ad3db-2fba-3bd1-933a-4972e5240694 ; :hasDescription data:57c5c5f9-30b6-399e-bde3-7a69e793bac7 ; :hasTranslatedProperty data:c2ca379e-0724-3367-bd78-86d3ac82f9f1, data:19cdfffe-4232-313f-ab16-f084e15c4ba7, data:9666be48-a002-36fd-af43-dac17851bca7, data:ab40c7ea-f3ad-32b9-b4e3-5f8e7bf5a7b6, data:dc362a30-5f5b-3c79-b30e-60e21d39d29f ; :isLocatedAt data:5495af61-a9c6-3abf-941f-3d15134c9e81 ; :lastUpdate "2025-08-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-11T08:08:49.459Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:eb921d8d-45c9-380c-b21b-920f0047cd75 ; meta:fingerprint "e6508c64a440107cd3bac67d1e049e6c" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6b8c12f8e9e84cf868da80e1cfe7d3fd" ; :isOwnedBy data:fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b ; schema:endDate "2026-02-27"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-02-27"^^xsd:date ; a :Conference, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "On part en exil pour fuir la guerre, la famine, des conflits politiques ou familiaux ; on part en voyage pour découvrir le vaste monde, changer d’horizon."@fr, "La gente se exilia para escapar de la guerra, el hambre, los conflictos políticos o familiares; viaja para descubrir el ancho mundo, para cambiar de horizonte."@es, "Mensen gaan in ballingschap om te ontsnappen aan oorlog, hongersnood, politieke of familieconflicten; ze reizen om de wijde wereld te ontdekken, om hun horizon te verruimen."@nl, "People go into exile to escape war, famine, political or family conflicts; they travel to discover the wide world, to change their horizons."@en, "Man geht ins Exil, um vor Krieg, Hunger, politischen oder familiären Konflikten zu fliehen; man geht auf Reisen, um die große weite Welt zu entdecken und den Horizont zu verändern."@de, "Le persone vanno in esilio per sfuggire a guerre, carestie, conflitti politici o familiari; viaggiano per scoprire il mondo, per cambiare i propri orizzonti."@it ; rdfs:label "Conférence : Autobiographies plurielles, le récit de soi comme espace commun"@fr ; dc:identifier "7487678" .