. . . . . . . . . . "2026-03-30"^^ . "2026-10-21T09:31:08.606Z"^^ . "6689fb106fb4bdca1e6da00b3c13898c" . "392"^^ . "13"^^ . "739d7942698abdf29f82b176f9fd33e7" . . . . . . . . "Lieu embl\u00E9matique port\u00E9 par Arty Farty depuis 2013, Le Sucre est la r\u00E9f\u00E9rence culturelle et \u00E9v\u00E9nementielle \u00E0 Lyon. Perch\u00E9 sur le toit de la Sucri\u00E8re, son rooftop panoramique et ses 350 m\u00B2 modulables accueillent soir\u00E9es, cocktails, d\u00EEners et s\u00E9minaires."@fr . "Locale emblematico gestito da Arty Farty dal 2013, Le Sucre \u00E8 il punto di riferimento lionese per la cultura e gli eventi. Arroccato sul tetto de La Sucri\u00E8re, il suo rooftop panoramico e i 350 m\u00B2 di spazio modulare sono ideali per feste, cocktail, cene e seminari."@it . "Le Sucre, een emblematische locatie die sinds 2013 wordt gerund door Arty Farty, is de culturele en evenementenreferentie van Lyon. Het panoramische dak van La Sucri\u00E8re en de 350 m\u00B2 modulaire ruimte zijn ideaal voor feestjes, cocktails, diners en seminars."@nl . "Das seit 2013 von Arty Farty betriebene Le Sucre ist die Referenz f\u00FCr Kultur und Veranstaltungen in Lyon. Auf dem Dach der Sucri\u00E8re gelegen, bietet das Rooftop mit Panoramablick und 350 m\u00B2 flexibler Fl\u00E4che Platz f\u00FCr Partys, Cocktails, Dinner und Seminare."@de . "An iconic venue launched by Arty Farty in 2013, Le Sucre is Lyon\u2019s leading cultural and event destination. Perched atop La Sucri\u00E8re, its panoramic rooftop and 350 m\u00B2 of modular space host your parties, cocktail receptions, dinners, and corporate seminars."@en . "Le Sucre, local emblem\u00E1tico gestionado por Arty Farty desde 2013, es la referencia cultural y de eventos de Lyon. Situado en el tejado de la Sucri\u00E8re, su azotea panor\u00E1mica y sus 350 m\u00B2 de espacio modulable son ideales para fiestas, c\u00F3cteles, cenas y seminarios."@es . "Le Sucre"@de . "Le Sucre"@en . "Le Sucre"@es . "Le Sucre"@fr . "Le Sucre"@it . "Le Sucre"@nl . "365921" .