@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:0fb4e74b-e516-3d30-9439-ed7e8a680a2a ; owl:topObjectProperty data:28aade5f-379e-349d-9eff-39a8e33ead44 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c53534f8-2d08-3844-943f-dfaebbcb67af ; :hasContact data:e60ab4f0-b604-398c-84c4-0fe50772f58e ; :hasDescription data:28aade5f-379e-349d-9eff-39a8e33ead44 ; :hasTranslatedProperty data:86d5198d-74b3-351f-8a92-950089ed7d98, data:ac94d1a5-8c58-3ec3-af80-e160202d7bfb, data:db2e1061-fcc4-3878-9309-1c39231b2fb6, data:f5b50f1b-ef12-38e4-ae7e-fd9d363e2448, data:344a173c-52ac-3f65-9c6f-e088d432d4b8 ; :isLocatedAt data:16e40a03-9ccb-39d6-9408-58d3845c9f5a ; :lastUpdate "2026-06-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-10T06:37:11.943Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:0fb4e74b-e516-3d30-9439-ed7e8a680a2a ; :takesPlaceAt data:84774593-31e9-3b9e-aa0a-aa0e700f4bf6 ; meta:fingerprint "28088484b1f037b7b25c0f5c91d2ba60" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "8ef28af4ed236a9d80bb5282c6f9631a" ; :isOwnedBy data:ced2d3de-d0e8-37fc-8968-3f7f033e37ba ; schema:endDate "2026-07-31"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-07-31"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsCompetition, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Concours de pétanque au profit de l'association des donneurs de sang bénévoles d'Yssingeaux. Inscription des doublettes formées : 12€, à partir de 18h30. Début des parties à 19h30."@fr, "Pétanque-wedstrijd ten bate van de vereniging van vrijwillige bloeddonoren van Yssingeaux. Inschrijving van de samengestelde duo's: 12?, vanaf 18.30 uur. Aanvang van de wedstrijden om 19.30 uur."@nl, "Pétanque tournament to benefit the Yssingeaux Association of Volunteer Blood Donors. Registration for pre-formed pairs: 12?, starting at 6:30 p.m. Matches begin at 7:30 p.m."@en, "Torneo di petanque a favore dell'associazione dei donatori di sangue volontari di Yssingeaux. Iscrizione delle coppie formate: 12?, a partire dalle 18:30. Inizio delle partite alle 19:30."@it, "Torneo de petanca a beneficio de la asociación de donantes de sangre voluntarios de Yssingeaux. Inscripción de las parejas formadas: 12?, a partir de las 18:30. Comienzo de las partidas a las 19:30."@es, "Pétanque-Turnier zugunsten des Vereins der ehrenamtlichen Blutspender von Yssingeaux. Anmeldung der gebildeten Doppel: 12?, ab 18:30 Uhr. Beginn der Spiele um 19:30 Uhr."@de ; rdfs:label "Concours de pétanque"@fr ; dc:identifier "7896836" .