. . . . . . . . . . . "2026-10-14"^^ . "2026-10-21T09:31:08.621Z"^^ . "86481164c87ab4863e09184e74493f02" . "392"^^ . "13"^^ . "a7d6ae90890f3280b2dd7cd53cae972c" . . . . . "Die Umgebung des Sees unterhalb des Dorfs wird im Winter zu einer echten Rodelbahn und einem Kinderspielplatz. Der ideale Ort, um einen Schneemann zu bauen, Schlitten zu fahren oder sich sogar im Schnee umherzurollen."@de . "The space around the resort's lake, below the village, becomes a real sledging area and children's playground.\r\nThe perfect place for making a snowman, do some sledging or even a roly poly!"@en . "La zone du plan d'eau, en contrebas du village devient en hiver une v\u00E9ritable aire de luge et un espace de jeux pour les enfants.\r\nPour fabriquer un bonhomme de neige, faire de la luge ou des roulades, c'est le terrain id\u00E9al !"@fr . "In de winter wordt het gebied rond het meer onder het dorp een echt sleegebied en een speelplaats voor kinderen.\r\nOm een sneeuwpop te maken, te slee\u00EBn of te rollen is dit het ideale gebied!"@nl . "En invierno, la zona que rodea el lago bajo el pueblo se convierte en una aut\u00E9ntica zona de trineos y un parque infantil.\r\nPara hacer un mu\u00F1eco de nieve, montar en trineo o rodar, \u00A1esta es la zona ideal!"@es . "In inverno, l'area intorno al lago sotto il villaggio diventa una vera e propria area per slittini e un parco giochi per bambini.\r\nPer fare un pupazzo di neve, slittare o rotolare, questa \u00E8 l'area ideale!"@it . "Rodelbahn von L'Arrondine"@de . "Sledging slope - Arrondine area"@en . "Aire de luge de l'Arrondine"@fr . "161149" .