. . . . . . . . "2026-07-22"^^ . "2026-07-23T08:02:09.505Z"^^ . "80ab9908c40d15403cf453374ce66428" . "392"^^ . "13"^^ . "ca91e1bef7044fce4a92e60d6369841f" . . . . . . . . "Neben der Burg Ruphy und gegen\u00FCber der Bucht von Talloires finden Sie einen Wiesenstrand mit Teilschatten und herrlichen Ausblicken."@de . "Next to the Ch\u00E2teau de Ruphy and across from the Baie de Talloires is a grassy, partially shady beach, with a stunning view."@en . "Accanto al Castello di Ruphy e davanti alla Baia di Talloires, scoprite una spiaggia di erba e parzialmente ombreggiata, dal panorama stupendo."@it . "Naast het kasteel van Ruphy, en net tegenover de Baai van Talloires, ligt een gedeeltelijk beschutte zonneweide met een schitterend vergezicht."@nl . "Face au c\u00E9l\u00E8bre Ch\u00E2teauvieux, d\u00E9couvrez une plage en herbe et partiellement ombrag\u00E9e, au superbe panorama."@fr . "Frente al famoso Ch\u00E2teauvieux, descubra una playa de hierba, en parte sombreada y con un magn\u00EDfico panorama."@es . "Plage municipale de Duingt"@de . "Plage municipale de Duingt"@en . "Plage municipale de Duingt"@es . "Plage municipale de Duingt"@fr . "Plage municipale de Duingt"@it . "Plage municipale de Duingt"@nl . "Plage municipale de Duingt"@ru . "Plage municipale de Duingt"@zh . "157107" .