Français (France) Au programme : sortie de résidence cirque, présentation de la saison culturelle avec un verre de l’amitié, puis la dernière pièce de Chloé Martin, théâtre musical autour des danses et bals traditionnels, suivi d’un bal animé par l’Amuse Folk Angérien.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7821911
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Sites en scène de l'A4
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Au programme : sortie de résidence cirque, présentation de la saison culturelle avec un verre de l’amitié, puis la dernière pièce de Chloé Martin, théâtre musical autour des danses et bals traditionnels, suivi d’un bal animé par l’Amuse Folk Angérien.
Italien (Italie) Il programma prevede una residenza circense, la presentazione della stagione culturale e un aperitivo, seguito dall'ultimo spettacolo di Chloé Martin, un musical basato su danze e balli tradizionali, seguito da una danza guidata da Amuse Folk Angérien.
Espagnol El programa incluye una residencia circense, una presentación de la temporada cultural y una recepción con bebidas, seguidas de la última obra de Chloé Martin, una pieza de teatro musical basada en bailes y danzas tradicionales, y un baile a cargo de Amuse Folk Angérien.
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm stehen: Abschied von der Zirkusresidenz, Vorstellung der Kultursaison mit einem Glas Freundschaft, dann das neueste Stück von Chloé Martin, ein Musiktheater rund um traditionelle Tänze und Bälle, gefolgt von einem Ball, der von L'Amuse Folk Angérien moderiert wird.
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma staan een circusresidentie, een presentatie van het culturele seizoen en een borrel, gevolgd door het nieuwste stuk van Chloé Martin, een musical gebaseerd op traditionele dansen en bals, gevolgd door een dans onder leiding van Amuse Folk Angérien.
Anglais On the programme: a circus residency showcase, a presentation of the cultural season followed by a drinks reception, then Chloé Martin’s latest production—a musical theatre piece centred on traditional dances and balls—followed by a dance hosted by Amuse Folk Angérien.