[ { "@id": "http://schema.org/LocalBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/7380ad8a-6732-36ae-87fc-e7bff88e9c33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/b2333675-c3c3-33ee-a457-20be4d534722", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e013682-b18d-3f4d-b756-556ff21b6fce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/7380ad8a-6732-36ae-87fc-e7bff88e9c33" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1e2db0c-9c8c-3dd5-9554-6b40231e09b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e013682-b18d-3f4d-b756-556ff21b6fce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Riding" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#PonyRide" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#HorseDriving" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f169de1e-78a4-3c7e-a392-2c86975b4599" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/435f5b33-14ec-3af6-9c44-94f6fc9eb671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bb49d48-e1e0-39a3-9603-3ba078567272" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8180a47a-6d1e-3bb4-b27a-c29ddb9ea9bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8929a911-0223-3edb-b43f-1cce1346bead" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8965003a-4b93-362b-94a9-68a656d68a15" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-07-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-10-21T09:31:07.869Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "f5dc543669909499979406ab55b8fb0d" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "392", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "953867d1b0fdadb7ce85f0edad3d0203" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c765bd20-026e-3355-8818-4c7621d6e421" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EquestrianCenter", "http://schema.org/LocalBusiness" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "In the heart of Belledonne, the equestrian center La Balzane welcomes you. Beginners or experienced riders, children or adults, the club offers you a wide range of activities to discover and practice leisure and sport horse riding.", "@language": "en" }, { "@value": "Au coeur de Belledonne, le centre équestre La Balzane vous accueille. Débutants ou confirmés, enfants ou adultes, le club vous propose un large éventail d´activités permettant de découvrir et de pratiquer l´équitation de loisir et sportive.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nel cuore della Belledonne, il centro ippico La Balzane vi dà il benvenuto. Che siate principianti o esperti, bambini o adulti, il club vi offre un'ampia gamma di attività per scoprire e praticare l'equitazione sportiva e da diporto.", "@language": "it" }, { "@value": "In het hart van de Belledonne heet de manege La Balzane u welkom. Of je nu een beginner bent of een ervaren ruiter, een kind of een volwassene, de club biedt je een breed scala aan activiteiten om het vrijetijds- en sportrijden te ontdekken en te beoefenen.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el corazón de la Belledonne, el centro ecuestre La Balzane le da la bienvenida. Tanto si eres un principiante como un jinete experimentado, un niño o un adulto, el club te ofrece una amplia gama de actividades para descubrir y practicar la equitación de ocio y deportiva.", "@language": "es" }, { "@value": "Im Herzen der Belledonne empfängt Sie das Reitzentrum La Balzane. Anfänger oder Fortgeschrittene, Kinder oder Erwachsene, der Verein bietet Ihnen ein breites Spektrum an Aktivitäten, die es Ihnen ermöglichen, das Freizeit- und Sportreiten zu entdecken und zu praktizieren.", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Centre équestre la Balzane", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "378156" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/435f5b33-14ec-3af6-9c44-94f6fc9eb671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bb49d48-e1e0-39a3-9603-3ba078567272" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e013682-b18d-3f4d-b756-556ff21b6fce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8180a47a-6d1e-3bb4-b27a-c29ddb9ea9bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8929a911-0223-3edb-b43f-1cce1346bead" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8965003a-4b93-362b-94a9-68a656d68a15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c765bd20-026e-3355-8818-4c7621d6e421" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1e2db0c-9c8c-3dd5-9554-6b40231e09b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f169de1e-78a4-3c7e-a392-2c86975b4599" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EquestrianCenter" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#HorseDriving" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#PonyRide" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Riding" } ]