Français (France) Située à proximité de l'avenue de Vichy, la source Mesdames est la première source cussétoise à avoir été forée. Son histoire, son exploitation et sa popularité ont lié pendant des décennies les villes de Cusset et de Vichy sur cette « ruée » vers l’eau.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
5705253
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Source Mesdames
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-13
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Located near the Avenue de Vichy, the source Mesdames is the first Custoise spring to be drilled. Its history, its exploitation and its popularity have linked for decades the towns of Cusset and Vichy in this "rush" for water.
Néerlandais (Pays-Bas) De bron van Mesdames, gelegen in de buurt van de Avenue de Vichy, is de eerste bron in Cusset die is aangeboord. Zijn geschiedenis, zijn exploitatie en zijn populariteit verbinden de steden Cusset en Vichy al tientallen jaren aan deze "rush" naar water.
Espagnol Situado cerca de la avenida de Vichy, el manantial de Mesdames es el primer manantial de Cusset que se ha perforado. Su historia, su explotación y su popularidad han unido a las ciudades de Cusset y Vichy durante décadas en esta "carrera" por el agua.
Italien (Italie) Situata vicino all'Avenue de Vichy, la sorgente Mesdames è la prima sorgente di Cusset ad essere stata perforata. La sua storia, il suo sfruttamento e la sua popolarità hanno legato per decenni le città di Cusset e Vichy a questa "corsa" all'acqua.
Allemand (Allemagne) Die Quelle Mesdames befindet sich in der Nähe der Avenue de Vichy und ist die erste Quelle in Cusset, die angebohrt wurde. Ihre Geschichte, ihre Nutzung und ihre Beliebtheit verbanden die Städte Cusset und Vichy jahrzehntelang auf diesem "Run" auf das Wasser.
Français (France) Située à proximité de l'avenue de Vichy, la source Mesdames est la première source cussétoise à avoir été forée. Son histoire, son exploitation et sa popularité ont lié pendant des décennies les villes de Cusset et de Vichy sur cette « ruée » vers l’eau.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T09:31:08.116Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty