@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:c6e8f32c-488b-339e-8885-58ec4d5f511b ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:b63ad03a-e7b9-3c0e-9d03-7ed1e1d9ff5f ; :hasDescription data:c6e8f32c-488b-339e-8885-58ec4d5f511b ; :hasTranslatedProperty data:100e3fe8-0ca2-35f9-ae5d-1cc6188bcf5d, data:d054d517-3b55-34d8-88ef-b3544a35c019, data:037e44e6-517c-3375-85df-f8e071525c59, data:cb50cbd0-b40a-3dc2-a400-6a35dd0191d3, data:c4aae849-153d-30fc-bf86-8aae7ced9add ; :isLocatedAt data:06591bc7-0b5d-3522-a10a-1a8b734cbf71 ; :lastUpdate "2026-06-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-01T06:13:40.239Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:38215d54-cbb0-376e-aa71-f14e046b317e, data:ede199f1-c93b-3ad9-84ef-450d965e8b8d ; meta:fingerprint "23b4e5a37bbd10e084f2ad29037b4837" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "8afe98d3a68448f6c95a2337cf6d12e5" ; :isOwnedBy data:a817261b-5dcb-3365-bfb9-f4ba4218194f ; schema:endDate "2026-07-09"^^xsd:date, "2026-07-23"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-07-09"^^xsd:date, "2026-07-23"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :SportsEvent, :Recital, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Tout au long du mois de juillet, Bivouak vous donne rendez-vous pour des DJ SETS en plein air. Aubēn, jeune producteur originaire d’Angoulême, tisse un pont entre son Uruguay d’adoption et l’électro-pop française."@fr, "De hele maand juli organiseert Bivouak openlucht-DJ-sets. Aub?n, een jonge producer uit Angoul%EAme, slaat een brug tussen zijn tweede thuisland Uruguay en de Franse electro-pop."@nl, "Per tutto il mese di luglio, Bivouak vi aspetta con una serie di DJ SET all’aperto. Aub?n, giovane produttore originario di Angoul%EAme, crea un ponte tra il suo Uruguay d’adozione e l’%E9lectro-pop francese."@it, "Den ganzen Juli über lädt Bivouak euch zu DJ-Sets unter freiem Himmel ein. Aub?n, ein junger Produzent aus Angoul%EAme, schlägt eine Brücke zwischen seiner Wahlheimat Uruguay und dem französischen Electro-Pop."@de, "Durante todo el mes de julio, Bivouak te invita a disfrutar de sesiones de DJ al aire libre. Aubén, un joven productor originario de Angoulême, tiende un puente entre su Uruguay de adopción y el electro-pop francés."@es, "Throughout the month of July, Bivouak invites you to enjoy outdoor DJ sets. Aub?n, a young producer from Angoul%EAme, bridges the gap between his adopted home of Uruguay and French electro-pop."@en ; rdfs:label "Soirée au Bivouak - DJ L'Auben"@fr ; dc:identifier "7875961" .