@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:6518a3ac-624a-3190-bc6f-c076dcc403eb ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:030e6df7-7ed3-3c02-a95c-17abe48144a8 ; :hasContact data:58c06210-5fef-3c4e-8b5b-af118f98da43 ; :hasDescription data:6518a3ac-624a-3190-bc6f-c076dcc403eb ; :hasTheme kb:ATV, kb:Bike, kb:ElectricATV ; :hasTranslatedProperty data:90508136-82fe-3ed3-ad89-e27db974a688, data:21d4f187-e073-300c-b96e-a4e79c540b57, data:a6947f73-608a-313d-a97c-0b4fd50d2711, data:fac83174-45c8-3086-95df-7e8248b03327 ; :isLocatedAt data:a5e25078-c699-3873-bfdc-d40d5a7c2a4b ; :lastUpdate "2026-01-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.229Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "f1ed91fb67f8b49af509d6a12fe5b9e0" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "319409dcd1c1a44d91e5f6d312cb93b2" ; :isOwnedBy data:05ff7d10-2495-3649-8573-5a2d6ab062a1 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Promenade à proximité des stations, dans les bois et alpages. Chemins larges, idéal pour rouler en famille. Difficulté : circuit rouge."@fr, "Wanderung in der Nähe der Skigebiete, durch Wälder und Almen. Breite Wege, ideal zum Fahren mit der Familie. Schwierigkeitsgrad: Rote Strecke."@de, "Walks close to resorts, through woods and mountain pastures. Wide paths, ideal for families. Difficulty: red circuit."@en, "Passeggiate vicino ai resort, attraverso boschi e pascoli di montagna. Sentieri ampi, ideali per le famiglie. Difficoltà: circuito rosso."@it, "Paseos cerca de las estaciones, por bosques y pastos de montaña. Senderos anchos, ideales para familias. Dificultad: circuito rojo."@es, "Wandelingen in de buurt van de resorts, door bossen en alpenweiden. Brede paden, ideaal voor gezinnen. Moeilijkheidsgraad: rood circuit."@nl ; rdfs:label "Circuit VTT - Tour de la vallée"@de, "Circuit VTT - Tour de la vallée"@en, "Circuit VTT - Tour de la vallée"@es, "Circuit VTT - Tour de la vallée"@fr, "Circuit VTT - Tour de la vallée"@it, "Circuit VTT - Tour de la vallée"@nl, "Circuit VTT - Tour de la vallée"@ru, "Circuit VTT - Tour de la vallée"@zh ; dc:identifier "5835211" .