. . . . . . . . . . . . . "2026-10-06"^^ . "2026-10-21T09:31:07.943Z"^^ . "46e9b007728579437ed77a20214e85a7" . "392"^^ . "13"^^ . "f273e93fbeb4fffb802b87c17191c6ab" . . . . . . . . "From the bocage in the forest to the banks of the Etang de Goule in the commune of Valigny...one single thread: La Rigole. It will be your thread of Ariadne on this course."@en . "De bocage en for\u00EAt jusqu'aux rives de l'\u00E9tang de Goule sur la commune de Valigny...un seul fil conducteur La Rigole. Elle sera votre fil d'Ariane sur ce parcours."@fr . "Von Heckenlandschaften \u00FCber W\u00E4lder bis hin zu den Ufern des Teichs von Goule in der Gemeinde Valigny... ein einziger roter Faden: Die Rigole. Sie wird Ihr Ariadnefaden auf dieser Strecke sein."@de . "Van de haag naar het bos tot de oevers van de Goule in Valigny... \u00E9\u00E9n rode draad door de route: de Rigole. Het zal jouw Ariadne's draad zijn op deze route."@nl . "Desde el seto hasta el bosque, pasando por las orillas del estanque de la Goule en Valigny... un \u00FAnico hilo conductor: la Rigole. Ser\u00E1 su hilo de Ariadna en esta ruta."@es . "Dalla siepe alla foresta, fino alle rive dello stagno della Goule a Valigny... un unico filo conduttore: la Rigole. Sar\u00E0 il vostro filo di Arianna su questo percorso."@it . "Circuit de La Rigole"@fr . "5318157" .