[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bf794f6-a005-3960-8559-40d82b0cbe12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c3de0af-34e6-3a55-a2d2-cee33c679369" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ae13b835-8082-3b09-bdd9-19fce40d6f17", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c52baece-6d7b-32ab-bf35-a142043102b4" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f15261e-48cb-3b85-969e-366639a3f2b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/d67d8ab4-f4c1-3bf2-aaa3-53e27879133c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef5f9ac0-0d0e-31a1-8ce8-f106495c5558" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f15261e-48cb-3b85-969e-366639a3f2b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd995887-c080-39ea-99c1-4dc302ee27d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bf794f6-a005-3960-8559-40d82b0cbe12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7daf7c02-15f1-35c9-aacb-c9beb6c6e994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c9af41-bb09-3c3a-950c-f6c0319476ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/792cb330-8447-32a2-8815-93409138fa55" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c3de0af-34e6-3a55-a2d2-cee33c679369" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-06-25", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-10T06:37:11.97Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c52baece-6d7b-32ab-bf35-a142043102b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dcb8605-fb29-3faa-adc7-8b98c717dad6" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "39da0b7e2404aedee14b4d18e5e90639" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "392", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "7c90d1fb894f26172fbb667f4af91920" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-12-01", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-12-01", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/MusicEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Zaza Fournier : Plus qu’un concert, \"Fièvre Humaine\" est un objet pluriel, à la croisée de la chanson, de la poésie et de l’electro.\r\n\r\nMelissmell, c’est une voix poignante, abrasive et intensément libre. C’est un rock’n’roll dense qui frappe, qui claque", "@language": "fr" }, { "@value": "Zaza Fournier: Más que un concierto, «Fièvre Humaine» es un proyecto polifacético, a caballo entre la canción, la poesía y la música electrónica.\r\n\r\nMelissmell es una voz conmovedora, abrasiva e intensamente libre. Es un rock and roll denso que impacta, que retumba.", "@language": "es" }, { "@value": "Zaza Fournier: „Fièvre Humaine” is meer dan alleen een concert; het is een veelzijdig geheel, op het snijvlak van chanson, poëzie en electro.\r\n\r\nMelissmell staat voor een aangrijpende, rauwe en intens vrije stem. Het is een compacte rock-’n-roll die raakt en knalt", "@language": "nl" }, { "@value": "Zaza Fournier: More than just a concert, “Fièvre Humaine” is a multifaceted work, at the crossroads of song, poetry, and electronic music.\r\n\r\nMelissmell has a poignant, raw, and intensely free voice. It’s dense, hard-hitting rock ’n’ roll that packs a punch.", "@language": "en" }, { "@value": "Zaza Fournier: Più che un concerto, “Fièvre Humaine” è un’opera poliedrica, a metà strada tra la canzone, la poesia e la musica elettronica.\r\n\r\nMelissmell è una voce struggente, graffiante e intensamente libera. È un rock’n’roll denso che colpisce, che risuona con forza", "@language": "it" }, { "@value": "Zaza Fournier: „Fièvre Humaine“ ist mehr als nur ein Konzert – es ist ein vielschichtiges Werk an der Schnittstelle zwischen Chanson, Poesie und Elektro.\r\n\r\nMelissmell steht für eine ergreifende, raue und unglaublich freie Stimme. Es ist dichter Rock ’n’ Roll, der zuschlägt und knallt.", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Concert : Zaza Fournier & Melissmell", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "7897404" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/d67d8ab4-f4c1-3bf2-aaa3-53e27879133c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dcb8605-fb29-3faa-adc7-8b98c717dad6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f15261e-48cb-3b85-969e-366639a3f2b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/792cb330-8447-32a2-8815-93409138fa55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7daf7c02-15f1-35c9-aacb-c9beb6c6e994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c52baece-6d7b-32ab-bf35-a142043102b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd995887-c080-39ea-99c1-4dc302ee27d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c9af41-bb09-3c3a-950c-f6c0319476ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef5f9ac0-0d0e-31a1-8ce8-f106495c5558" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" } ]