@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:feb80a04-4c15-3b24-a80d-5c27d3caf34e ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:e7d892c9-aa3c-3f65-9922-5740eb5bfd96 ; :hasDescription data:feb80a04-4c15-3b24-a80d-5c27d3caf34e ; :hasTheme kb:Bathing ; :hasTranslatedProperty data:d898cf9f-0d09-3f89-9019-db16418a5e25, data:71d0da91-2450-319c-a63d-d3dc1e3f7c12 ; :isLocatedAt data:0ea16793-59cf-3736-8fb8-d28de28e8658 ; :lastUpdate "2026-08-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.177Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "c8d953aad648d4672a4c03d4121245d8" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "81e83524ecf49a5541887c828db9461d" ; :isOwnedBy data:e2f058b8-6f58-336c-a7e1-a56c6a786924 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Beach, :NaturalHeritage, schema:Landform ; rdfs:comment """Petite plage de gravillons située après le Cap Nègre en direction du Brusc, idéale pour les familles avec enfants et les loisirs nautiques (jet-ski, plongée, location de bateaux, planches à voiles). Parking payant, poste de secours."""@fr, """Piccola spiaggia di ghiaia appena dopo Cap Nègre, in direzione di Le Brusc, ideale per le famiglie con bambini e per gli sport acquatici (jet-ski, immersioni, noleggio barche, windsurf). Parcheggio a pagamento, punto di primo soccorso."""@it, """Kleiner Kiesstrand nach dem Cap Nègre in Richtung Le Brusc, ideal für Familien mit Kindern und Wassersport (Jetski, Tauchen, Bootsverleih, Windsurfen). Gebührenpflichtiger Parkplatz, Erste-Hilfe-Posten."""@de, """Een klein kiezelstrand net voorbij Cap Nègre in de richting van Le Brusc, ideaal voor gezinnen met kinderen en watersporten (jetskiën, duiken, bootverhuur, windsurfen). Betaald parkeren, eerstehulppost."""@nl, """Pequeña playa de gravilla situada más allá de Cap Nègre en dirección a Le Brusc, ideal para familias con niños y deportes náuticos (moto acuática, submarinismo, alquiler de embarcaciones, windsurf). Aparcamiento de pago, puesto de socorro."""@es, """A small gravel beach just past Cap Nègre towards Le Brusc, ideal for families with children and water sports (jet-skiing, diving, boat hire, windsurfing). Pay parking, first-aid post."""@en ; rdfs:label "Plage des Roches Brunes"@fr, "Strand der Roches Brunes"@de, "Roches Brunes Beach"@en, "Plage des Roches Brunes"@it ; dc:identifier "4767427" .