@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9918a438-22fd-339e-a5eb-a259ef4ceec9 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:0a6e5dec-e80a-3aee-ba86-c07b695c1da1 ; :hasDescription data:9918a438-22fd-339e-a5eb-a259ef4ceec9 ; :hasTranslatedProperty data:e61edbbe-d468-36ba-bffd-f8646197a0d5, data:e6805959-cab0-37a0-be2a-d41d3441681b ; :isLocatedAt data:dd7db490-0cbf-3b62-b2cf-db4158d78f42 ; :lastUpdate "2025-03-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.229Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "b8d02c8537bf3bcb3344fe37ec3cbb08" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "df05ea932c1a6d03e0373e3ce17559aa" ; :isOwnedBy data:c8b11fec-299e-3fe5-ac0b-fe448f71e43f ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace ; rdfs:comment "Composed of moguls and banked turns, this area is designed for all types of wheeled machines (non-motorised). 2 interlocking loops (green and blue) and a sliding area (Vulcano and Copings) allow for a wide variety of transitions."@en, "Composta da gobbe e curve a gomito, quest'area è progettata per tutti i tipi di macchine su ruote (non motorizzate). 2 loop ad incastro (verde e blu) e un'area di scivolamento (Vulcano e Copings) consentono un'ampia varietà di transizioni."@it, "Oserez-vous découvrir la pump track d'Aussois ? Véritable piste pour VTT, BMX et tous types d'engins non motorisés. 2 boucles imbriquées et espace de glisse."@fr, "¿Atrévete a descubrir la pista de pump track de Aussois? Una auténtica pista para bicicletas de montaña, BMX y todo tipo de máquinas sin motor. 2 bucles entrelazados y zona de deslizamiento."@es, "Trauen Sie sich, den Pumptrack von Aussois zu entdecken? Eine echte Piste für Mountainbikes, BMX und alle Arten von nicht motorisierten Fahrzeugen. 2 ineinander übergehende Schleifen und Gleitfläche."@de, "Dit gebied bestaat uit moguls en schuine bochten en is ontworpen voor alle soorten machines op wielen (zonder motor). 2 in elkaar grijpende lussen (groen en blauw) en een glijbaan (Vulcano en Copings) maken een grote verscheidenheid aan overgangen mogelijk."@nl ; rdfs:label "Pump track - Aussois"@de, "Pump track - Aussois"@en, "Pump track - Aussois"@es, "Pump track - Aussois"@fr, "Pump track - Aussois"@it, "Pump track - Aussois"@nl, "Pump track - Aussois"@ru, "Pump track - Aussois"@zh ; dc:identifier "5378407" .