@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix olo: <http://purl.org/ontology/olo/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/ab809a25-7fd0-3888-832c-a2a75d99d12f>
  owl:topObjectProperty data:57518413-8984-3e5b-b9f7-d6b42bb16330 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/eecca5b6-365d-3607-ae5a-9d336962c534> ;
  :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ;
  :hasContact data:cab6c346-18ea-3133-a83e-1e19d616f0f1 ;
  :hasDescription data:57518413-8984-3e5b-b9f7-d6b42bb16330 ;
  :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ;
  :hasTranslatedProperty data:abc0e44b-c2c9-3f57-af9a-5f45e27a1474, data:5c7b8143-3f1c-32ce-b322-3a33ae678fe5 ;
  :isLocatedAt data:af79e9ed-b85f-3723-b8e5-a8447054a077 ;
  :lastUpdate "2024-08-21"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.27Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "1b72e0c82e2ec7f63cbb81efc30c2af8" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "1bf4ec4b0776662727e72a992b37d033" ;
  :isOwnedBy data:2f1059c8-d115-3ae6-b567-ca485e1a5529 ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ;
  rdfs:comment """Pour retracer l’histoire des usines chimiques de Jarrie et de Pont-de-Claix, suivez le guide !  
Les guides, ce sont les enfants d’écoles de Jarrie et de Pont-de-Claix à travers un dépliant vivant et bourré d’informations !
2 itinéraires au choix"""@fr, """Volg de gids om de geschiedenis van de chemische fabrieken van Jarrie en Pont-de-Claix te volgen!  
De gidsen zijn de kinderen van de scholen van Jarrie en Pont-de-Claix aan de hand van een levendige folder vol informatie!
2 routes om uit te kiezen"""@nl, """Seguite la guida per ripercorrere la storia degli stabilimenti chimici di Jarrie e Pont-de-Claix!  
Le guide sono i bambini delle scuole di Jarrie e Pont-de-Claix attraverso un vivace opuscolo ricco di informazioni!
2 percorsi tra cui scegliere"""@it, """Follow the guide to retrace the history of the Jarrie and Pont-de-Claix chemical plants!  
Jarrie and Pont-de-Claix schoolchildren are the guides, with a lively brochure packed with information!
2 itineraries to choose from"""@en, """Siga la guía para recorrer la historia de las plantas químicas de Jarrie y Pont-de-Claix.  
Los guías son los niños de las escuelas de Jarrie y Pont-de-Claix, en un animado folleto repleto de información.
2 recorridos a elegir"""@es, """Um die Geschichte der Chemiefabriken in Jarrie und Pont-de-Claix nachzuvollziehen, folgen Sie dem Führer!  
Die Führer sind die Kinder der Schulen von Jarrie und Pont-de-Claix mit Hilfe eines lebendigen und mit Informationen gespickten Faltblatts!
2 Routen zur Auswahl"""@de ;
  rdfs:label "Parcours - Sur la Route de la Chimie"@fr ;
  dc:identifier "840818" .