@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:be4eaf2e-7459-3dce-b519-e44a8f8b9064 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c53534f8-2d08-3844-943f-dfaebbcb67af ; :hasContact data:6a06edaf-e61f-3226-af60-b27f1128ea63 ; :hasDescription data:be4eaf2e-7459-3dce-b519-e44a8f8b9064 ; :hasTranslatedProperty data:dbd76889-4c91-389a-a272-a25cddb7209e, data:27510ca9-7960-3faa-88ee-03dc72c59140, data:44359d02-1f44-31b2-82a7-c9ca381b4377, data:b0f2470e-e231-3fbe-9d04-71e6bb963ed5, data:c3b4ade8-f026-3783-a66d-255079f636ec ; :isLocatedAt data:79747d46-4766-3e5c-9f72-abccc90f11b7 ; :lastUpdate "2026-11-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-11T06:12:26.847Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:c73d52cc-6781-3604-a0bf-a80eaa79e44c ; meta:fingerprint "96dc15aead0a13e8ecfd7266de47491f" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "bc14f1c2501695879f1bf3b86f70b9e1" ; :isOwnedBy data:d2eecff1-07e6-3b48-be20-6a15a870e2a7 ; schema:endDate "2026-11-29"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-28"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment """Donner et recevoir. Vous apportez les objets en bon état dont vous ne voulez plus, vous prenez les objets que vous voulez, c'est tout! De 11h à 17h à la salle des fêtes de Queyrières. Dépôt des objets à partir de 10h. Buvette et gâteaux maison"""@fr, """Dar y recibir. Traes los objetos en buen estado que ya no quieres y te llevas los que te gustan, ¡así de sencillo! De 11:00 a 17:00 en el salón de fiestas de Queyrières. Entrega de objetos a partir de las 10:00. Bar y pasteles caseros"""@es, """Geven en ontvangen. U brengt spullen in goede staat mee die u niet meer nodig hebt, en u neemt mee wat u wilt – zo simpel is het! Van 11.00 tot 17.00 uur in de feestzaal van Queyrières. Inleveren van spullen vanaf 10.00 uur. Bar en zelfgebakken taarten"""@nl, """Give and take. Bring in items in good condition that you no longer want, and take whatever you like—it’s that simple! From 11 a.m. to 5 p.m. at the Queyrières community hall. Drop off items starting at 10 a.m. Refreshments and homemade cakes"""@en, """Dare e ricevere. Portate gli oggetti in buono stato di cui non avete più bisogno, prendete quelli che vi interessano, tutto qui! Dalle 11:00 alle 17:00 nella sala delle feste di Queyrières. Consegna degli oggetti a partire dalle 10:00. Bar e dolci fatti in casa"""@it, """Geben und nehmen. Sie bringen die Gegenstände in gutem Zustand mit, die Sie nicht mehr brauchen, und nehmen sich die Gegenstände, die Sie möchten – das ist alles! Von 11:00 bis 17:00 Uhr im Festsaal von Queyrières. Abgabe der Gegenstände ab 10:00 Uhr. Erfrischungsbar und hausgemachte Kuchen"""@de ; rdfs:label "Donnerie"@fr ; dc:identifier "8059823" .