@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:7906d443-9f41-3c60-b2c2-3ceb0e286ba5 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:849719f5-4f25-373d-90d1-e74bf71e3fb3 ; :hasDescription data:7906d443-9f41-3c60-b2c2-3ceb0e286ba5 ; :hasTranslatedProperty data:5fdc9ceb-0abd-3af4-996b-6bdbede875b9, data:f98483a9-91ef-31a8-a174-f089ab812e01, data:13c32ec7-95e8-3024-a943-798e232d85da, data:c6e7d548-9408-3c0c-ad8e-389776c00f44, data:a1da88cf-2f7a-3c84-ba4b-225bf6b8b3ab ; :isLocatedAt data:266b8f6f-cb3d-3e73-aa9d-f31b3dc3a0b9 ; :lastUpdate "2026-09-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-09-16T06:29:03.033Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:2c488e5b-2aba-3584-80f7-21e2a7240850, data:53e77c32-ead8-3afe-ab7f-65b0a07114f1, data:8b73f07f-0f02-3a3c-9291-69ad581bb5a9, data:60547eab-bb7f-3c1a-933e-b7c71275ca7f, data:9cbc0cd2-fd67-391b-b6c3-bb3ba30376f6 ; meta:fingerprint "e9c84ae584ade4accf94b68a8ec07ab6" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f937f925589e9cb263a6ee7f3e9beb30" ; :isOwnedBy data:1733ceba-71ad-3049-a986-079e893cdaf9 ; schema:endDate "2026-10-14"^^xsd:date, "2026-09-30"^^xsd:date, "2026-09-16"^^xsd:date, "2026-11-04"^^xsd:date, "2026-11-18"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-10-14"^^xsd:date, "2026-09-30"^^xsd:date, "2026-09-16"^^xsd:date, "2026-11-04"^^xsd:date, "2026-11-18"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "À travers des jeux théâtraux, les enfants apprennent à se déplacer dans l'espace, à explorer leur voix et à dépasser le regard des autres."@fr, "Through theatrical games, children learn to move around the space, explore their voices, and perform in front of others."@en, "Attraverso i giochi teatrali, i bambini imparano a muoversi nello spazio, a esplorare la propria voce e a superare lo sguardo degli altri."@it, "Durch Theaterspiele lernen die Kinder, sich im Raum zu bewegen, ihre Stimme zu entdecken und den Blicken der anderen zu trotzen."@de, "%C0 Door middel van toneelspelletjes leren de kinderen %E0 zich in de ruimte te bewegen, %E0 hun stem te ontdekken en %E0 zich niet te laten beïnvloeden door de blikken van anderen."@nl, "A través de juegos teatrales, los niños aprenden a moverse por el espacio, a explorar su voz y a superar la mirada de los demás."@es ; rdfs:label "Coup de théâtre : un jeu d'enfant!"@fr ; dc:identifier "7995995" .