. . . . . . . . . . . . "2026-11-06"^^ . "2026-11-07T06:10:32.067Z"^^ . . . "c13b90e7c28b55b5420129d8347ca278" . "392"^^ . "13"^^ . "7c4b7c8fd65d03929e77ef5cdf490da0" . . "2026-12-12"^^ . "2026-12-12"^^ . . . . . . . . . . "Le 12 d\u00E9cembre \u00E0 17h, Gospel Groove f\u00EAte ses 20 ans \u00E0 l\u2019\u00E9glise de Monsols ! Gospel, soul et magie de No\u00EBl au rendez-vous. Prolongez la f\u00EAte autour de la buvette et de la restauration, avant et apr\u00E8s le concert, \u00E0 la salle communale juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9."@fr . "On December 12 at 5 p.m., Gospel Groove is celebrating its 20th anniversary at the Monsols Church! Gospel, soul, and the magic of Christmas await you. Keep the party going with drinks and food before and after the concert at the community hall right next door."@en . "Op 12 december om 17.00 uur viert Gospel Groove zijn 20-jarig jubileum in de kerk van Monsols! Gospel, soul en kerstsfeer staan op het programma. Blijf na het concert nog even napraten bij de bar en het eetgedeelte, voor en na het concert, in de gemeenschapszaal vlak ernaast."@nl . "Am 12. Dezember um 17 Uhr feiert Gospel Groove sein 20-j\u00E4hriges Jubil\u00E4um in der Kirche von Monsols! Gospel, Soul und Weihnachtszauber stehen auf dem Programm. Lassen Sie die Feier vor und nach dem Konzert bei Getr\u00E4nken und Speisen im Gemeindesaal direkt nebenan ausklingen."@de . "\u00A1El 12 de diciembre a las 17:00 h, Gospel Groove celebra su 20.\u00BA aniversario en la iglesia de Monsols! Gospel, soul y la magia de la Navidad te esperan. Prolonga la fiesta en el bar y el servicio de restauraci\u00F3n, antes y despu\u00E9s del concierto, en el sal\u00F3n municipal que est\u00E1 justo al lado."@es . "Il 12 dicembre alle 17:00, Gospel Groove festeggia i suoi 20 anni nella chiesa di Monsols! Gospel, soul e la magia del Natale vi aspettano. Continuate i festeggiamenti al bar e al ristorante, prima e dopo il concerto, nella sala comunale proprio l\u00EC accanto."@it . "Concert Gospel de No\u00EBl"@fr . "8057395" .