. . . . "Nuestros tres recorridos han surgido gracias al viento. En un entorno \u00EDntimo y frondoso, junto a un bosque de pinos y al parque de tirolinas, hemos dise\u00F1ado, para tu mayor disfrute, 21 hoyos de minigolf, repartidos en tres recorridos."@es . "Onze drie banen zijn ontstaan dankzij de wind. In een intieme en groene omgeving, aan de rand van een dennenbos en het klimpark, hebben we voor uw plezier 21 minigolfbanen ontworpen, verdeeld over 3 banen."@nl . "Unsere drei Minigolfpl\u00E4tze sind sozusagen vom Wind ins Leben gerufen worden. In einer gem\u00FCtlichen und gr\u00FCnen Umgebung am Rande eines Kiefernwaldes und des Kletterparks haben wir zu Ihrem gr\u00F6\u00DFten Vergn\u00FCgen 21 Minigolf-L\u00F6cher entworfen, die sich auf 3 Pl\u00E4tze verteilen."@de . "All three of our courses were designed with the wind in mind. For your entertainment, we have created 21 holes of mini golf split across three courses in a small green area on the outskirts of an 'AcroBranch' park and a pine forest.\r\nTake your time and enjoy the energy and vibrations of our \"garden\" when you get there.\r\n\r\nYou will find the three arches leading to the three courses in the shelter of a few mulberry trees. We urge you to explore our miniature golf course at your own pace by passing through one of the arches.\r\n\r\nThe ALIZ\u00C9 course\r\nWith its vivid and sparkling colours, this course will transport you to tropical latitudes, where you will be tossed around by a warm breeze while gazing out over the ocean.\r\nYour senses will be stimulated by exotic flora such as birds of paradise, palms and bougainvillea. Due to the dense foliage, this course requires a lot of focus, so be mindful of cyclones and the softness of the sea.\r\n\r\n\r\nTake a moment to pause on the small bridge that spans the 'watering hole' and you may spot some goldfish amidst the papyrus and water lilies seeking a little respite from the heat.\r\nFollow the Mistral route to explore our southern trees and flora. The Mistral is a powerful, dry wind that blows from north to south. You can sample grapes and seasonal fruit from the trees, as well as lavender, olive trees and vines, which line every corner. But be advised that there are many surprises in store for you along the way due to this strong wind.\r\n\r\n\r\nThe Sirocco Path\r\nWatch out for mirages along this path, which is subject to the scorching Saharan wind.\r\nEmbrace your inner Berber or nomad, but be careful not to hit your ball against prickly pears, agaves or cacti. Throughout your tour, you will encounter this natural barrier of contrasting colours, sculpted by wind and desert sand to keep you in this dry environment for as long as possible.\r\n\r\nSince the minigolf course is open all year round, bear in mind that the colours of our three courses change with the seasons."@en . "C\u2019est port\u00E9 par les vents que nos trois parcours ont vu le jour. Dans un cadre intimiste et verdoyant en bordure d\u2019une for\u00EAt de pins et du parc accrobranche, nous avons imagin\u00E9 pour votre plus grand plaisir 21 trous de mini-golf, r\u00E9partis sur 3 parcours."@fr . "Le nostre tre portate sono nate dal vento. In un ambiente intimo e verdeggiante, ai margini di una pineta e del parco arboreo, abbiamo creato per il vostro piacere 21 buche di minigolf, distribuite su 3 percorsi.\r\n\r\nQuando arrivate, prendetevi il tempo necessario per ricevere le vibrazioni e le energie del nostro \"giardino\".\r\n\r\nAll'ombra di alcuni gelsi, scoprirete i 3 archi che vi daranno accesso ai 3 percorsi. Se lo desiderate, vi invitiamo a superare un arco e a scoprire il nostro campo da minigolf.\r\n\r\nIl corso ALIZ\u00C9\r\nA una latitudine diversa e cullato dal vento tropicale, questo percorso dai colori vivaci e scintillanti vi trasporter\u00E0 attraverso gli oceani.\r\nPalme, bouganville, uccelli del paradiso e altre piante esotiche risveglieranno i vostri sensi. Fate attenzione a questa morbidezza oceanica e ai cicloni, perch\u00E9 la vostra concentrazione sar\u00E0 necessaria per completare questo percorso dalla vegetazione lussureggiante.\r\n\r\nIl sentiero MISTRAL\r\nAlla curva di questa porta, fermatevi un attimo sul ponticello che attraversa il \"punto d'acqua\" e vedrete alcuni pesci rossi che cercano un po' di freschezza sotto le ninfee e i papiri.\r\nIl sentiero del maestrale, questo vento violento e secco che soffia da nord a sud, vi porter\u00E0 a scoprire gli alberi e le piante del sud. Al giro di una buca, viti, ulivi, lavanda e alberi da frutto vi permetteranno forse di assaggiare un po' di uva o di frutta di stagione. Ma attenzione, questo vento rafficato vi riserver\u00E0 molte sorprese lungo il percorso.\r\n\r\nIl corso SIROCCO\r\nSu questo percorso, con il vento caldo che soffia dal Sahara, attenzione ai miraggi.\r\nSiate nomadi, berberi, ma fate attenzione a non colpire con la vostra palla qualche cactus a candela, agave o fico d'India. Scolpito dal vento, la sabbia del deserto, questo ostacolo naturale dai colori contrastanti sar\u00E0 presente lungo tutto il percorso per tenervi in questo ambiente arido il pi\u00F9 a lungo possibile.\r\n\r\nIl minigolf \u00E8 aperto tutto l'anno, quindi non dimenticate che i nostri 3 campi assumono colori diversi e si presentano a voi sotto una luce diversa."@it . "Mini-Golf Aventure Famille"@de . "Mini-Golf Aventure Famille"@en . "Mini-Golf Aventure Famille"@es . "Mini-Golf Aventure Famille"@fr . "Mini-Golf Aventure Famille"@it . "Mini-Golf Aventure Famille"@nl . "Mini-Golf Aventure Famille"@ru . "Mini-Golf Aventure Famille"@zh . "6336704" .