@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:60313789-f119-3adf-b1f7-67f17a8528d1 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:52694c6b-8a02-3d80-a158-b265563e0e2e ; :hasDescription data:60313789-f119-3adf-b1f7-67f17a8528d1 ; :hasTheme kb:Bathing ; :hasTranslatedProperty data:e9ccba09-8d1b-339b-bb3a-92c416c14444, data:85f0237b-ef9c-303c-911f-f29a933e103a ; :isLocatedAt data:3e5fd803-b89e-3406-9e59-3e2203f248b7 ; :lastUpdate "2026-06-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.37Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "85055d9dfa8fe8b6501d0a5479a1ce09" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e9fe7e7e222b91cd924984ee58276986" ; :isOwnedBy data:1d97f273-3ca5-3955-967f-1ebe1c3881f7 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Beach, :NaturalHeritage, schema:Landform ; rdfs:comment "Der Strand Mala ist in die Felsen eingebettet, wo sich feiner Sand und kleine runde Kieselsteine vermischen, und bietet Ihnen einen majestätischen Rahmen."@de, "Nestled in the rocks with fine sand and small round pebbles, Mala Beach provides a majestic setting."@en, "Nichée dans les roches où se mêlent sable fin et petits galets ronds, la plage Mala vous procure un cadre majestueux."@fr, "Annidata tra le rocce dove si mescolano sabbia fine e piccoli ciottoli rotondi, Mala Beach offre uno scenario maestoso."@it, "Mala beach ligt verscholen tussen de rotsen, waar fijn zand en kleine ronde kiezels zich vermengen, en biedt een majestueuze omgeving."@nl, "Enclavada en las rocas, donde se mezclan arena fina y pequeños guijarros redondos, la playa de Mala ofrece un escenario majestuoso."@es ; rdfs:label "Eden Plage Mala"@de, "Eden Plage Mala"@en, "Plage Mala"@fr, "Eden Plage Mala"@it ; dc:identifier "6597299" .