@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ac713263-86f1-3ebc-9425-3ed9f151afba ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:3a7b156a-083b-37c2-ba15-838fd469eefe ; :hasDescription data:ac713263-86f1-3ebc-9425-3ed9f151afba ; :hasTranslatedProperty data:bcc481e3-04cd-371b-9819-4eb97ce492d7, data:40d5c8d6-5b51-3fcc-9ea8-78bb66ce87c3, data:81dbc9c3-a49c-34bf-9527-3b36a316f283, data:0542da0f-26a3-3246-8805-a9b2abbb2357, data:8d56bceb-901b-354c-ba7a-8d78f6ca1d58 ; :isLocatedAt data:2b42a4e9-605f-3770-90dd-2c5751acf76e ; :lastUpdate "2022-06-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:11:34.343Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:1e555e41-2f35-3bdc-b88d-225635e146dd ; meta:fingerprint "6285be9320b840b317e28df2b721afdc" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "72f53df15b8e069b4688d625f0af2644" ; :isOwnedBy data:97d79fc9-fb2a-38fd-bfab-d027a29ef285 ; schema:endDate "2026-12-31"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-01-01"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment "Vos commerçants, producteurs vous attendent pour un marché important dans l'enceinte d'une cité de caractère fortifiée par Vauban."@fr, "Your merchants and producers are waiting for you for an important market in the enclosure of a city of character fortified by Vauban."@en, "Ihre Händler und Produzenten erwarten Sie zu einem wichtigen Markt innerhalb der Mauern einer von Vauban befestigten Stadt mit Charakter."@de, "Uw winkeliers en producenten wachten u op voor een belangrijke markt in de ommuring van een stad met karakter, versterkt door Vauban."@nl, "Sus comerciantes y productores le esperan para un importante mercado en el recinto de una ciudad de carácter fortificado por Vauban."@es, "I vostri negozianti e produttori vi aspettano per un importante mercato nel recinto di una città di carattere fortificata da Vauban."@it ; rdfs:label "Marché hebdomadaire d'Avesnes-sur-Helpe"@fr ; dc:identifier "6129476" .