@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:faefa418-8de5-34c1-8d56-1f9f4c32bb35 ; owl:topObjectProperty data:1bfa515e-39c5-3513-b21d-fe56364621fd ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:b11665aa-efe1-3f58-b68b-37a88c1460a1 ; :hasDescription data:1bfa515e-39c5-3513-b21d-fe56364621fd ; :hasTheme kb:Riding ; :hasTranslatedProperty data:4ce0d9b4-00f6-38f2-8649-71b5517c2ae8, data:96e11794-eaaa-3eca-99bc-c917d4621396, data:2db3441c-ed0e-3a8a-a308-8a1fe67657ed, data:7d496521-6657-3bc4-b44c-390ad9caf8f9, data:50177204-d6e4-3626-b733-7004bfeb8b82 ; :isLocatedAt data:1db2cfef-deb6-340a-abd8-a1937d75e2d0 ; :lastUpdate "2018-03-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.7Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:faefa418-8de5-34c1-8d56-1f9f4c32bb35 ; meta:fingerprint "44aed0fbc67e342ad818e3791b75efe8" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "a8a3e56136e8ca2e90399e5e74329ece" ; :isOwnedBy data:51418642-d8c7-3896-8f4e-6e25435e4c26 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :EquestrianCenter, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "The Equestrian Center of the island of leisure of Saint-Quentin-en-Yvelines, offers you multiple activities. Whether you are a beginner or an experienced rider, children or adults, you are all welcome!"@en, "Le Centre équestre de l’île de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines, vous propose de multiples activités. Que vous soyez débutants ou confirmés, enfants ou adultes vous êtes tous les bienvenus !"@fr, "Das Reitzentrum auf der Freizeitinsel Saint-Quentin-en-Yvelines bietet Ihnen eine Vielzahl von Aktivitäten. Ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener, Kind oder Erwachsener sind, Sie sind alle herzlich willkommen!"@de, "Het ruitercentrum op het Ile de Loisirs in Saint-Quentin-en-Yvelines biedt een breed scala aan activiteiten. Of je nu een beginner bent of een ervaren ruiter, kind of volwassene, je bent allemaal welkom!"@nl, "El Centro Ecuestre de la Isla de Ocio de Saint-Quentin-en-Yvelines ofrece una amplia gama de actividades. Tanto si eres principiante como si tienes experiencia, niños o adultos, ¡todos sois bienvenidos!"@es, "Il Centro equestre dell'Ile de Loisirs a Saint-Quentin-en-Yvelines offre un'ampia gamma di attività. Che siate principianti o esperti, bambini o adulti, siete tutti benvenuti!"@it ; rdfs:label "Centre équestre de l'île de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines"@fr ; dc:identifier "817800" .