Français (France) Dès 19h, foodtrucks et bal des Pompiers au bassin n°2. avec DJ set à 21h pour faire danser toute la famille ! À 23h, feu d’artifice spectaculaire tiré depuis le port de la Cotinière. Ambiance festive garantie !
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7265646
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Feierlichkeiten zum 14. Juli - Feuerwehrball und Feuerwerk
Anglais Bastille Day - Firemen's ball and fireworks
Espagnol Día de la Bastilla - Baile de bomberos y fuegos artificiales
Français (France) Fête du 14 Juillet - Bal des pompiers et feu d'artifice
Néerlandais (Pays-Bas) Bastille Day - Brandweerbal en vuurwerk
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ab 19 Uhr: Foodtrucks und Feuerwehrball am Becken Nr. 2. 21 Uhr: DJ-Set für die ganze Familie zum Tanzen! Um 23 Uhr gibt es ein spektakuläres Feuerwerk, das vom Hafen von La Cotinière aus abgefeuert wird. Festliche Stimmung garantiert!
Anglais From 7pm, foodtrucks and a firemen?s ball at bassin n°2, with a DJ set at 9pm to get the whole family dancing! At 11pm, a spectacular fireworks display from the Cotinière harbor. Festive atmosphere guaranteed!
Espagnol A partir de las 19:00 h, foodtrucks y baile de los bomberos en la Dársena 2. A las 21:00 h, DJ para bailar con toda la familia A las 23:00 h, espectáculo de fuegos artificiales desde el puerto de La Cotinière. Ambiente festivo garantizado
Français (France) Dès 19h, foodtrucks et bal des Pompiers au bassin n°2. avec DJ set à 21h pour faire danser toute la famille ! À 23h, feu d’artifice spectaculaire tiré depuis le port de la Cotinière. Ambiance festive garantie !
Italien (Italie) A partire dalle 19:00, carri di cibo e il Ballo dei Vigili del Fuoco al Bacino 2, con un DJ set alle 21:00 per far ballare tutta la famiglia! Alle 23.00, uno spettacolare spettacolo pirotecnico dal porto di La Cotinière. Atmosfera di festa garantita!
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf 19.00 uur zijn er foodtrucks en het Firefighters? Ball in Basin 2, met om 21.00 uur een dj-set om het hele gezin aan het dansen te krijgen! Om 23.00 uur een spectaculair vuurwerk vanuit de haven van La Cotinière. Feestelijke sfeer gegarandeerd!