. . . . . . . . . . . . . "2026-09-30"^^ . "2026-10-01T06:28:03.567Z"^^ . . "3e1f2790b9607d5619e39421f9e1275b" . "392"^^ . "13"^^ . "76d5a6566401c62135d28719a6681b9e" . . . . . . . . . "Antico edificio con travi a vista e pareti in pietra, il ristorante-bar-ghiacciaio Le Sougey vanta una vista ininterrotta sul lago e sulla Montagne de l'\u00C9pine. La sua terrazza offre un ambiente unico e una posizione ideale a pochi metri dalla spiaggia."@it . "El restaurante-bar-glaciar Le Sougey, un antiguo edificio con vigas a la vista y paredes de piedra, goza de vistas ininterrumpidas al lago y a la Monta\u00F1a de l'\u00C9pine. Su terraza ofrece un marco \u00FAnico y una ubicaci\u00F3n ideal a pocos metros de la playa."@es . "A renovated old barn with restaurant, boasting an impressive view of the lake, just a few meters from the beach. Le Sougey is a Casual Food Restaurant that combines simple, quality cuisine with relaxed service."@en . "Restaurant-bar-glacier Le Sougey is een oud gebouw met zichtbare balken en stenen muren en biedt een ononderbroken uitzicht op het meer en de Montagne de l'\u00C9pine. Het terras biedt een unieke omgeving en een ideale locatie op slechts een paar meter van het strand."@nl . "Das Restaurant, Bar und Eiscaf\u00E9 Le Sougey ist ein altes Geb\u00E4ude mit Holzbalken und Steinmauern. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf den See und den Berg L'\u00C9pine. Seine Terrasse bietet eine einzigartige Kulisse und eine ideale Lage nur wenige Meter vom Strand entfernt."@de . "Ancienne b\u00E2tisse avec poutres apparentes et murs de pierres, le restaurant-bar-glacier Le Sougey b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une vue imprenable sur le lac et la montagne de l\u2019\u00C9pine. Sa terrasse offre un d\u00E9cor unique et une situation id\u00E9ale \u00E0 quelques m\u00E8tres de la plage."@fr . "Restaurant Le Sougey"@en . "Restaurant Le Sougey"@fr . "161674" .