@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:8528585a-f059-32c0-90e0-4cd622df7c7c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:caf7930d-1568-3b52-b9e9-5b8147331477 ; :hasContact data:65bd0956-ee91-3ef9-ad08-ad123fdfeecc ; :hasDescription data:8528585a-f059-32c0-90e0-4cd622df7c7c ; :hasTranslatedProperty data:bd9f8b9a-929c-3306-bd0b-657f46b82a3a, data:7d2d437a-81ca-346a-acfc-31985b02ad50, data:da7a4a52-bef1-36a6-9651-33410a3c7d56, data:49ed7641-af7c-31f9-a01c-b5165d69f056, data:d7532b36-0da6-32cc-9c38-a0b6681127e2 ; :isLocatedAt data:77aa420c-2208-3e9a-9f2b-610267fce3a0 ; :lastUpdate "2026-10-23"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-24T06:19:02.236Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "a0eeae1bb552d3eae4268b125fa7274a" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d225d76eb32589944c4b9e193cf291e7" ; :isOwnedBy data:7bfc97da-36c0-3efd-9924-64ff58bc737d ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Store, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment """Vente de fromages, yaourts brassés, faisselles moulées à la louche, pain de campagne, charcuterie artisanale, vins du Bugey, épicerie fine, nombreux produits régionaux. L'espace Comté propose un espace musée, polysensoriel, et ludique."""@fr, """Quesos, yogures batidos, faisselles moldeadas con cucharón, pan de granja, charcutería tradicional, vinos de Bugey, charcutería y una amplia gama de productos regionales. La zona del Comté ofrece un museo, un espacio multisensorial y lúdico."""@es, """Kazen, yoghurt, faisselles met lepel, boerenbrood, traditionele vleeswaren, wijnen uit Bugey, delicatessen en een breed scala aan streekproducten. De Comté biedt een museum, een multisensoriële en ludieke ruimte."""@nl, """Cheeses, yoghurts, ladle-molded faisselles, farmhouse bread, artisanal charcuterie, Bugey wines, delicatessen and many regional products. The Comté area features a museum, multi-sensory and play area."""@en, """Formaggi, yogurt mescolati, faisselles modellate al mestolo, pane di fattoria, salumi tradizionali, vini di Bugey, gastronomia e una vasta gamma di prodotti regionali. L'area del Comté offre un museo, un'area multisensoriale e un'area ludica."""@it, """Verkauf von Käse, gerührtem Joghurt, mit der Kelle geformten Fässern, Landbrot, hausgemachten Wurstwaren, Weinen aus dem Bugey, Feinkost, zahlreichen regionalen Produkten. Der Comté-Bereich bietet einen musealen, polysensorischen und spielerischen Bereich."""@de ; rdfs:label "La Fruitière aux Délices d'Aranc"@fr ; dc:identifier "140881" .