Français (France) Mardi 22 septembre avec Le Rouetton, visite de l'exposition "Peindre le Château 1870 - 1970" avant de partir en randonnée de 8 km dans Hérisson. Départ à 9h30 de la mairie (ou 9h15 du Rouetton à Cérilly pour covoiturer).
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7997760
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Randonnée découverte Hérisson
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Tuesday, September 22, with Le Rouetton: a tour of the exhibition “Painting the Château, 1870–1970” before setting out on an 8-km hike in Hérisson. We’ll leave at 9:30 a.m. from City Hall (or at 9:15 a.m. from Le Rouetton in Cérilly to carpool).
Français (France) Mardi 22 septembre avec Le Rouetton, visite de l'exposition "Peindre le Château 1870 - 1970" avant de partir en randonnée de 8 km dans Hérisson. Départ à 9h30 de la mairie (ou 9h15 du Rouetton à Cérilly pour covoiturer).
Italien (Italie) Martedì 22 settembre con Le Rouetton, visita alla mostra "Dipingere il Castello 1870 - 1970" prima di partire per un'escursione di 8 km a Hérisson. Partenza alle 9:30 dal municipio (oppure alle 9:15 da Le Rouetton a Cérilly per il carpooling).
Néerlandais (Pays-Bas) Dinsdag 22 september met Le Rouetton: bezoek aan de tentoonstelling "Peindre le Château 1870 - 1970", gevolgd door een wandeling van 8 km in Hérisson. Vertrek om 9.30 uur vanaf het gemeentehuis (of om 9.15 uur vanaf Le Rouetton in Cérilly om te carpoolen).
Allemand (Allemagne) Dienstag, 22. September, mit „Le Rouetton“: Besuch der Ausstellung „Peindre le Château 1870–1970“, gefolgt von einer 8 km langen Wanderung in Hérisson. Abfahrt um 9:30 Uhr vom Rathaus (oder um 9:15 Uhr vom „Le Rouetton“ in Cérilly, um Fahrgemeinschaften zu bilden).
Espagnol Martes 22 de septiembre con Le Rouetton, visita a la exposición «Pintar el castillo 1870-1970» antes de salir a hacer una ruta de senderismo de 8 km por Hérisson. Salida a las 9:30 h desde el ayuntamiento (o a las 9:15 h desde Le Rouetton, en Cérilly, para compartir coche).