. . . . "Dock39 bietet ein einzigartiges Sport- und Freizeitangebot, das Freizeit, Abenteuer und Gastronomie miteinander verbindet und es der ganzen Familie erm\u00F6glicht, sich in einem einzigen angenehmen und geselligen Bereich zu treffen."@de . "Dock 39 is a leisure ans sport offer linking sport, adventure and gastronomy.\r\nA new concept settled in the commercial center Clos du ch\u00EAne.\r\nAlmost 1000 m\u00B2 everybody can spend a magic day."@en . "Dock39 ofrece una gama \u00FAnica de actividades deportivas y recreativas que combinan el ocio, la aventura y la restauraci\u00F3n, permitiendo que toda la familia se re\u00FAna en un mismo espacio agradable y acogedor."@es . "Dock39 propose une offre de loisirs sportifs et r\u00E9cr\u00E9atifs unique alliant le loisir, l\u2019aventure et la restauration, qui permet \u00E0 toute la famille de se retrouver au sein d\u2019un m\u00EAme espace agr\u00E9able et convivial."@fr . "Dock39 offre una gamma unica di attivit\u00E0 sportive e ricreative che combinano svago, avventura e ristorazione, permettendo a tutta la famiglia di riunirsi nello stesso spazio piacevole e accogliente."@it . "Dock39 biedt een uniek aanbod van sportieve en recreatieve activiteiten die ontspanning, avontuur en horeca combineren, zodat het hele gezin elkaar in dezelfde aangename en gezellige ruimte kan ontmoeten."@nl . "Dock 39"@en . "Dock 39"@fr . "693902" .