@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:071eb6ee-4649-3a57-b670-a6562048eb9a ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:9f95e0a0-fa0a-3548-b1d0-92ac9312d33a ; :hasDescription data:071eb6ee-4649-3a57-b670-a6562048eb9a ; :hasTheme kb:MediterraneanCuisine, kb:TraditionalCuisine, kb:VegetarianCuisine ; :hasTranslatedProperty data:cdc1fcb4-6013-347d-afd5-9b6f951d6f28, data:db012091-1a53-3822-b0ad-e9cc39a1b384 ; :isLocatedAt data:1f29ecbf-1a45-3fb4-a3d5-6b2bd049290b ; :lastUpdate "2026-10-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.632Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "9650ed385e742b256eed998f4e0ab359" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "079e6d14183d089e620f40e7191447d5" ; :isOwnedBy data:fadaa79b-1744-3353-a410-ed5afdc37fa7 ; :providesCuisineOfType kb:MediterraneanCuisine, kb:TraditionalCuisine, kb:VegetarianCuisine ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment """Restaurant traditionnel proposant des spécialités Savoyardes, pizzas, burgers, salades, pâtes. Crêpes(uniquement l'après-midi) Cadre typiquement Savoyard Terrasse plein sud sur les pistes. Sur place ou en vente à emporter."""@fr, """A traditional restaurant serving Savoyard specialities, pizzas, burgers, salads and pasta dishes. Crepes (only in the afternoon) Typical Savoyard decor South-facing terrace on the slopes. Food to eat in or take away."""@en, """Traditioneel restaurant met specialiteiten uit de Savoie, pizza's, hamburgers, maaltijdsalades, pastagerechten. Crêpes (alleen 's middags). Typische bergsfeer van de Savoie. Terras op het zuiden, langs de pistes. Ter plaatse of afhaal."""@nl, """Restaurante tradicional que ofrece especialidades de Saboya, pizzas, hamburguesas, ensaladas, pasta. Tortitas (sólo por la tarde) El entorno típico de Saboya Terraza orientada al sur en las laderas. En el acto o para llevar."""@es, """Ristorante tradizionale che offre specialità savoiarde, pizze, hamburger, insalate, pasta. Pancake (solo nel pomeriggio) Ambientazione tipica savoiarda Terrazza esposta a sud sulle piste. Sul posto o da portare via."""@it, """Traditionelles Restaurant mit Spezialitäten aus Savoyen, Pizzas, Burgern, Salaten und Pasta. Crêpes(nur am Nachmittag). Typisch savoyardischer Rahmen. Südterrasse auf den Pisten. Vor Ort oder zum Mitnehmen."""@de ; rdfs:label "Le Schuss"@fr, "Le Schuss"@en, "Le Schuss"@nl, "Der Schuss"@de ; dc:identifier "90633" .