@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:1599b8f4-2769-3882-a0cd-d3ad0c0ee878 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:11837bc4-ee20-393e-bdba-5c7d5b1d7e11 ; :hasDescription data:1599b8f4-2769-3882-a0cd-d3ad0c0ee878 ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:993d4d35-d3af-3c75-a048-69278beed422, data:51eb1867-769c-3c1a-87bf-d2a0f6049b18, data:7153c2a8-9509-3a8a-9496-aa55702e4407, data:c8cdf5dc-20b3-3847-80b6-0c99f42fa44c ; :isLocatedAt data:188abb8f-aa17-391d-b621-942d8cb4de1b ; :lastUpdate "2025-07-22"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.667Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "7b207291754c7779c25c2d4c6bab60c6" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4875f1401c31f4a23b04f3a220de3393" ; :isOwnedBy data:f913d02e-cf1b-3428-8bd2-3f0d5f9caea8 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RemarkableBuilding, :Bridge ; rdfs:comment "Très joli pont à une seule arche, construit sur l'Artuby au XVIIIe siècle. Il est situé dans un cadre magnifique. Passez l’ancienne scierie et partez à la rencontre inattendue des Gorges de l’Artuby."@fr, "Un puente muy bonito de un solo arco, construido sobre el Artuby en el siglo XVIII. Su entorno es magnífico. Pasee por el antiguo aserradero y salga hacia un encuentro inesperado con las gargantas del Artuby."@es, "Un grazioso ponte a un solo arco, costruito sull'Artuby nel XVIII secolo. È inserito in un contesto magnifico. Passate davanti alla vecchia segheria e partite per un incontro inaspettato con le Gole dell'Artuby."@it, "Een erg mooie brug met één boog, gebouwd over de Artuby in de 18e eeuw. Hij ligt in een prachtige omgeving. Wandel langs de oude houtzagerij en ga op weg voor een onverwachte ontmoeting met de Artuby Gorges."@nl, "Sehr schöne Brücke mit nur einem Bogen, die im 18. Jahrhundert über den Fluss Artuby gebaut wurde. Sie befindet sich in einer wunderschönen Umgebung. Gehen Sie am alten Sägewerk vorbei und machen Sie eine unerwartete Bekanntschaft mit den Gorges de l'Artuby."@de, """The bridge of the Serre, called as "Bridge of Madam" in La Martre. A very pretty single-arched bridge built over the Artuby in the XVIIIth century. It is located in a magnificent setting. Pass the old sawmill and go to the unexpected encounter of the Artuby Gorges"""@en ; rdfs:label "Bridge of la Serre, called \"bridge of Madam\""@en, "Pont de la Serre, dit \"de Madame\""@fr ; dc:identifier "3259740" .