@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:1fc75b00-2ef2-3f60-b3c0-d4b0e8b0b3f4 ; owl:topObjectProperty data:59f2f198-fde9-3f04-be83-5648d3fa459e ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:f762093b-0d38-3bec-9109-c9ba5e1b2aae ; :hasDescription data:59f2f198-fde9-3f04-be83-5648d3fa459e ; :hasTranslatedProperty data:c6a5d0db-b9e9-33da-8ac5-7d8155398db0, data:365125bd-3d66-376f-8238-131473c16e1e, data:14f94b6d-8d56-3568-9480-ca3f5fa1b210, data:c378f445-08b3-3220-b88e-71c53377b2c1 ; :isLocatedAt data:8e5297c2-94d3-3dd8-8f1c-19df89618d4d ; :lastUpdate "2026-06-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-03T05:59:09.188Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:1fc75b00-2ef2-3f60-b3c0-d4b0e8b0b3f4 ; meta:fingerprint "8007e076878e0ba0328eeaf2c2117176" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5ac697f2354c83abdee796882314cd08" ; :isOwnedBy data:515fb63a-6beb-307d-a0d6-d59e3e2d3f76 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "A meal or a coffee ? Helen and Paul offer their services to you."@en, """Un pasto, uno spuntino, un caffè, Giovanni e Paolo vi invitano a gustare il meglio della loro cucina. Serate a tema durante tutto l'anno"""@it, """Una comida, un aperitivo, un café, John y Paul le invitan a disfrutar de lo mejor de su cocina. Veladas temáticas durante todo el año"""@es, """Een maaltijd, een snack, een koffie, John en Paul nodigen je uit om te genieten van het beste uit hun keuken. Thema-avonden het hele jaar door"""@nl, """Un repas, une collation, un café, John et Paul vous proposent de profiter du meilleur de leur cuisine. Soirées à thèmes tout au long de l'année"""@fr, """Eine Mahlzeit, ein Snack, ein Kaffee: John und Paul bieten Ihnen das Beste aus ihrer Küche. Themenabende das ganze Jahr über"""@de ; rdfs:label "L'Etoile d'Or"@fr ; dc:identifier "5888638" .