@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:efd14397-cdb0-3da5-a14e-c89b4336b091 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:f47c5205-59d4-3eb4-8674-5c036a9a7821 ; :hasDescription data:efd14397-cdb0-3da5-a14e-c89b4336b091 ; :hasTheme kb:TraditionalCuisine ; :hasTranslatedProperty data:4a84faa9-694a-3601-a097-6b6959bbe393 ; :isLocatedAt data:ae247a9e-e48c-39fe-a619-a62f4811e093 ; :lastUpdate "2025-05-22"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-03T06:09:42.929Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "d2655a3579d0c97e95e5dcf2a09207d4" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "08ddc1b680e6c72aa744010bc663c92d" ; :isOwnedBy data:99d4134c-0826-3f42-85d0-3b6b784d2838 ; :providesCuisineOfType kb:TraditionalCuisine ; :hasExternalReference data:a5d4ecad-e44d-bb9f-3937-a9e07c5357df ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "Traditional cuisine and breton creperie. You can savour specialities like crepes, Kouign'aman, wood fire baked pizza, charcuterie products from Brittany... Reservations are recommended for Saturday meals."@en, """Creperia bretone Specialità : crêpe, crêpe salate di grano saraceno, Kouign'aman (dolce bretone), 'tarte Tatin' fatta in casa, pizze cotte nel forno a legna, salumeria bretone..."""@it, """Crêperie Bretonne. Spécialités : crêpes, galettes de blé noir (sarrasin)... pizzas au feu de bois, charcuterie bretonne..."""@fr, """Crepería bretona. Especialidades: crepes, tortitas de trigo sarraceno... pizzas a la leña, charcutería bretona..."""@es, """Bretonische Crêperie. Spezialitäten: Crêpes, Galettes aus Buchweizen, "Kouign'aman" (bretonischer Kuchen), Tarte Tatin (französische Apfelkuchenspezialität), Holzofenpizza, Bretonische Wurstspezialitäten... Samstagabends wird eine Reservierung empfohlen..."""@de, """Bretons pannenkoekenrestaurant. Specialiteiten: pannenkoeken, boekweit pannenkoeken, Kouign'aman (Bretonse boterkoek), tatin appeltaart van het huis, op houtvuur gebakken pizza's, Bretonse vleeswaren... Op zaterdagavond wordt het aanbevolen te reserveren..."""@nl ; rdfs:label "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@de, "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@en, "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@es, "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@fr, "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@it, "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@nl, "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@ru, "La Bouteille à la Mer - Crêperie Bretonne & Pizza au feu de bois"@zh ; dc:identifier "903759" .