. . . . . . . . . . . "2026-04-30"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "dc394a8dda0d9395596a2cce0bf30ce7" . "392"^^ . "13"^^ . "3be09b2a7b6c61617962f58bf5a5b0d8" . . . . . . "Entre deux sessions de bowl ou de pumptrack, tenter le bloc d'escalade !\r\nLa structure est accessible \u00E0 tous \u00E0 partir de 8 ans, au c\u0153ur de l'Espace-Loisirs des Loyers."@fr . "Probeer tussen twee bowl- of pumptrack-sessies door eens te boulderen!\r\nDe structuur is toegankelijk voor iedereen vanaf 8 jaar, in het hart van de Espace-Loisirs des Loyers."@nl . "Tra due sessioni di bowl o di pumptrack, cimentatevi nel bouldering!\r\nLa struttura \u00E8 aperta a tutti a partire dagli 8 anni, nel cuore dell'Espace-Loisirs des Loyers."@it . "Zwischen zwei Bowl- oder Pumptrack-Sessions k\u00F6nnen Sie sich am Kletterblock versuchen!\r\nDie Struktur ist f\u00FCr alle ab 8 Jahren zug\u00E4nglich und befindet sich im Herzen des Espace-Loisirs des Loyers."@de . "Entre dos sesiones de bowl o pumptrack, \u00A1pruebe el boulder!\r\nLa estructura est\u00E1 abierta a todos a partir de 8 a\u00F1os, en el coraz\u00F3n del Espace-Loisirs des Loyers."@es . "Take a break between bowl or pump track sessions and try the bouldering wall !\r\nOpen to anyone aged 8 and over, right in the heart of the Espace-Loisirs des Loyers."@en . "Bloc d'escalade des Loyers"@fr . "Loyers Bouldering Area"@en . "7480195" .