. . . . . . . . . . . . "2026-09-10"^^ . "2026-09-11T06:27:17.506Z"^^ . . . "5906f99377f7473ec653cfe30cfea41d" . "392"^^ . "13"^^ . "5de527e7826918557606cb32075f800c" . . "2026-09-26"^^ . "2026-09-26"^^ . . . . . . . "Tournoi en \u00E9quipe avec un lot pour chaque participant. Lots sp\u00E9ciaux pour la premi\u00E8re \u00E9quipe f\u00E9minine. Buvette et restauration sur place."@fr . "Torneo a squadre con un premio per ogni partecipante. Premi speciali per la prima squadra femminile. Bar e ristorazione in loco."@it . "Mannschaftsturnier mit einem Preis f\u00FCr jeden Teilnehmer. Sonderpreise f\u00FCr die beste Damenmannschaft. Erfrischungsbar und Verpflegung vor Ort."@de . "Teamtoernooi met een prijs voor elke deelnemer. Speciale prijzen voor het winnende damesteam. Bar en catering ter plaatse."@nl . "Team tournament with a prize for each participant. Special prizes for the top women's team. Refreshments and food available on site."@en . "Torneo por equipos con un premio para cada participante. Premios especiales para el primer equipo femenino. Bar y servicio de comida en el recinto."@es . "Concours de p\u00E9tanque"@fr . "7984479" .