. . . . . . . . . "2026-06-30"^^ . "2026-07-10T06:37:11.963Z"^^ . . "943b50bc133b93a5ef5a0d352bbe1a98" . "392"^^ . "13"^^ . "ea506a134ad4d95f6f851065b0d5a477" . . "2026-08-08"^^ . "2026-08-08"^^ . . . . . . "Ideal for nature lovers who want to discover trail running on a short course, but also for seasoned trail runners who want to test themselves in race conditions.\r\n\r\n9:30 am: KV.\r\n4:00 pm: M\u00E9rib'kids.\r\n4.30pm: 5 km."@en . "Rendez-vous id\u00E9al pour les amoureux de nature qui veulent d\u00E9couvrir le trail sur un petit parcours, mais aussi pour les traileurs aguerris qui souhaitent se tester en conditions de course.\r\n\r\n9h30 : KV. \r\n16h00 : M\u00E9rib'kids. \r\n16h30 : 5 km."@fr . "Dit is het ideale evenement voor natuurliefhebbers die kennis willen maken met trailrunning op een kort parcours, maar ook voor doorgewinterde lopers die zichzelf willen testen in wedstrijdomstandigheden.\r\n\r\n9.30 uur: KV.\r\n16:00: M\u00E9rib'kids.\r\n16:30: 5 km."@nl . "Una cita ideal para los amantes de la naturaleza que quieran iniciarse en el trail en un recorrido corto, pero tambi\u00E9n para los corredores de trail experimentados que deseen ponerse a prueba en condiciones de carrera.\r\n\r\n9:30 h: KV. \n16:00 h: M\u00E9rib'kids. \n16:30 h: 5 km."@es . "L'appuntamento ideale per gli amanti della natura che vogliono avvicinarsi al trail running su un percorso breve, ma anche per i trail runner esperti che desiderano mettersi alla prova in condizioni di gara.\r\n\r\n9:30: KV. \n16:00: M%E9rib'kids. \n16:30: 5 km."@it . "Ein idealer Termin f\u00FCr Naturliebhaber, die das Trailrunning auf einer kurzen Strecke entdecken m\u00F6chten, aber auch f\u00FCr erfahrene Trailrunner, die sich unter Wettkampfbedingungen auf die Probe stellen wollen.\r\n\r\n9:30 Uhr: KV. \n16:00 Uhr: M%E9rib'kids. \n16:30 Uhr: 5 km."@de . "M\u00E9ribel Trail - KV & 5 km & M\u00E9rib'kids"@en . "M\u00E9ribel Trail - KV & 5 km & M\u00E9rib'kids"@fr . "M\u00E9ribel Trail - KV & 5 km & M\u00E9rib'kids"@nl . "7257720" .