@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:86ede216-7c66-3640-b46c-2eb36ac5f48e ; owl:topObjectProperty data:24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:4e15573d-e77c-3c58-bb8c-79922b9ac19d ; :hasDescription data:24b35b2e-fdd3-3f77-a611-1a00c00aefa6 ; :hasTranslatedProperty data:c622d9b2-9511-38ff-93f7-791b3005565b, data:9a2dd1c4-ca97-3f8d-9ec5-49e689e0b0d1, data:74b5fc14-6054-3a27-af65-ae7a04bde4b4, data:3129f493-2a9b-3958-8263-3fae94b98c3e, data:7465ea40-0d39-3e89-b78a-0f40b9c3a345 ; :isLocatedAt data:1cfc5b31-6dd4-342e-86f1-d9c6c3f51441 ; :lastUpdate "2026-10-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-13T06:07:53.97Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:86ede216-7c66-3640-b46c-2eb36ac5f48e ; :takesPlaceAt data:a59bcdab-2b01-3a01-8fc6-b47ba1ca14c7 ; meta:fingerprint "3e432c62dba9fe905bbc8f8679b10c5e" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6fb19bc350e136028b5f0f741f0cfbef" ; :isOwnedBy data:29c7f184-3b6a-3347-9d93-ebbd57c0be95 ; schema:endDate "2026-11-07"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-07"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Soirée dansante animée par Patrick Fradin, repas préparé par le Gourmet Fiolant, organisée par le Comité de Jumelage de Bellerive/Allier convivialité et bonne humeur de rigueur."@fr, "Dance party hosted by Patrick Fradin, dinner prepared by Le Gourmet Fiolant, organized by the Bellerive/Allier Sister City Committee—a friendly atmosphere and good cheer are a must."@en, "Velada de baile animada por Patrick Fradin, cena preparada por el Gourmet Fiolant, organizada por el Comité de Hermanamiento de Bellerive/Allier; el buen ambiente y el buen humor están garantizados."@es, "Dansavond onder leiding van Patrick Fradin, maaltijd bereid door Le Gourmet Fiolant, georganiseerd door het jumelagecomité van Bellerive/Allier; gezelligheid en een goed humeur zijn een must."@nl, "Serata danzante animata da Patrick Fradin, cena preparata dal Gourmet Fiolant, organizzata dal Comitato di Gemellaggio di Bellerive/Allier: convivialità e buon umore d’obbligo."@it, "Tanzabend unter der Leitung von Patrick Fradin, Essen zubereitet vom „Gourmet Fiolant“, organisiert vom Partnerschaftskomitee von Bellerive/Allier – Geselligkeit und gute Laune sind garantiert."@de ; rdfs:label "Soirée Choucroute"@fr ; dc:identifier "8028148" .