@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:88619b02-b932-339a-a128-60cb0c6ea4ce ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:ee6df32f-b9df-353f-b1d2-fcf58c4da7cf ; :hasDescription data:88619b02-b932-339a-a128-60cb0c6ea4ce ; :hasTranslatedProperty data:51b13e8c-603a-38af-8b75-74cd21e9c087, data:fd302229-b900-36fb-a5e2-835ed9439371, data:522e9357-2816-3698-9447-0e723f469e61, data:a59a43f4-ec69-38f3-87d8-f0d91e1f5465, data:b6c3b539-879b-34c2-afff-dedf8b0c6d1b ; :isLocatedAt data:d55a4324-317e-376f-8f35-3e2612b9a984 ; :lastUpdate "2025-05-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2025-05-08T05:59:25.371Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "881a4d8ec696e2b97be9d4309d26ba59" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3d9a49e0f57678605fe1634d459a2ea4" ; :isOwnedBy data:008c6c5a-e74c-3b37-94a7-c6dbf8a43084 ; :hasExternalReference data:eb75e0c7-71eb-6198-38a9-a4ff33a87954 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :BistroOrWineBar, schema:FoodEstablishment, schema:Winery ; rdfs:comment "A bar-museum (soon to be founded) entirely dedicated to the art of the ghetto, the Comptoir Général flourishes on the banks of the Canal Saint-Martin."@en, "Bar-musée (bientôt fondation) entièrement dédié à l’art du ghetto, le Comptoir général s’épanouit aux abords du canal Saint-Martin."@fr, "Als Museumsbar (bald Stiftung), die sich ganz der Kunst des Ghettos widmet, blüht das Comptoir général am Rande des Canal Saint-Martin auf."@de, "Het Comptoir général, een bar-museum (binnenkort een stichting) dat geheel gewijd is aan de kunst van het getto, floreert aan de oevers van het Canal Saint-Martin."@nl, "El Comptoir général, un bar-museo (que pronto será una fundación) enteramente dedicado al arte del gueto, florece a orillas del Canal Saint-Martin."@es, "Bar-museo (che presto diventerà una fondazione) interamente dedicato all'arte del ghetto, il Comptoir général fiorisce sulle rive del Canal Saint-Martin."@it ; rdfs:label "Le Comptoir Général"@fr ; dc:identifier "682089" .