. . . . . . . . . . . "2026-06-16"^^ . "2026-10-21T09:31:08.311Z"^^ . "1010db30e7a9809635282104cff73df9" . "392"^^ . "13"^^ . "d286285be968120a9c63131631721b9f" . . . . . . . "Accompanied by a guide, or on your own at the controls of a two-seater snowmobile.\r\nEvery day from 5.30 pm to 10.30 pm. Bookings by telephone (or at the chalet below La Petite Ferme restaurant) from 3 pm."@en . "En compagnie d'un guide, seul aux commandes d'une motoneige bi-place.\r\nTous les jours \u00E0 partir de 17h30 jusqu'\u00E0 22h30. R\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone (ou dans le chalet sous le restaurant La Petite Ferme) \u00E0 partir de 15h."@fr . "Onder begeleiding van een gids, of op eigen houtje achter het stuur van een tweezits-sneeuwscooter.\r\nElke dag van 17.30 tot 22.30 uur. Reserveren kan telefonisch (of in het chalet onder restaurant La Petite Ferme) vanaf 15.00 uur."@nl . "Acompa\u00F1ado de un gu\u00EDa, solo al mando de una moto de nieve biplaza.\r\nTodos los d\u00EDas de 17:30 a 22:30. Reservas por tel\u00E9fono (o en el chalet situado debajo del restaurante La Petite Ferme) a partir de las 15:00."@es . "In compagnia di una guida, da soli al comando di una motoslitta biposto.\r\nTutti i giorni dalle 17:30 alle 22:30. Prenotazioni per telefono (o nello chalet sotto il ristorante La Petite Ferme) a partire dalle 15:00."@it . "In Begleitung eines F\u00FChrers, allein am Steuer eines Zweisitzer-Schneemobils.\r\nT\u00E4glich von 17:30 Uhr bis 22:30 Uhr. Reservierung per Telefon (oder im Chalet unterhalb des Restaurants \u201ELa Petite Ferme\u201C) ab 15:00 Uhr."@de . "Saint So'Motoneiges"@de . "Saint So'Motoneiges"@en . "Saint So'Motoneiges"@es . "Saint So'Motoneiges"@fr . "Saint So'Motoneiges"@it . "Saint So'Motoneiges"@nl . "486290" .