. . . . . . "Individual, award-winning Belote competition. Competition starts at 2pm. Registration from 1.15pm to 1.45pm. Come one, come all, 1st Prize: 50-euro gift voucher and no losers, everyone goes home with a prize!"@en . "Concurso individual de belote. El concurso comienza a las 14.00 h. Inscripciones de 13.15 a 13.45 h. Venga uno, vengan todos, 1er premio: cheque regalo de 50 euros y no hay perdedores, \u00A1todo el mundo se va a casa con un premio!"@es . "Concours de Belote Prim\u00E9, individuel, \u00E0 la m\u00EAl\u00E9e. D\u00E9but du concours 14 heures. Inscriptions de 13h15 \u00E0 13h45. Venez nombreux, 1er Prix : Bon d'Achat de 50 euros et pas de perdant, tout le monde repart avec un lot !"@fr . "Concorso Belote a premi individuali. Il concorso inizia alle 14.00. Registrazione dalle 13.15 alle 13.45. Uno, uno e tutti, 1\u00B0 premio: buono acquisto da 50 euro e non ci sono perdenti, tutti vanno a casa con un premio!"@it . "Individuele prijswinnende Belote-wedstrijd. De wedstrijd begint om 14.00 uur. Registratie van 13.15 tot 13.45 uur. Komt allen, 1e prijs: 50 euro cadeaubon en geen verliezers, iedereen gaat naar huis met een prijs!"@nl . "Preisgekr\u00F6nter Belote-Wettbewerb, individuell, nach dem Scrum-Prinzip. Beginn des Wettbewerbs 14.00 Uhr. Anmeldungen von 13.15 bis 13.45 Uhr. Kommen Sie zahlreich, 1. Preis: Einkaufsgutschein \u00FCber 50 Euro und keine Verlierer, jeder geht mit einem Preis nach Hause!"@de . "Concours de Belote Prim\u00E9"@fr . "7808514" .