. . . . . . . . . "2024-04-18"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "0d2c78321db2bac9ae00e0d389896723" . "392"^^ . "13"^^ . "f7583ad931015b567dbfb4242b39ee0c" . . . . . . . . "A \"Toutou-Beach\" dedicated to your four-legged companions has been set up in Saint Elme, south of the nautical base. Your dogs will be able to enjoy the joys of swimming."@en . "Une \"Toutou-Beach\" d\u00E9di\u00E9e \u00E0 vos compagnons \u00E0 quatre pattes a \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 Saint Elme, au sud de la base nautique. Vos chiens pourront ainsi profiter des joies de la baignade."@fr . "Ein \"Toutou-Beach\", der Ihren vierbeinigen Begleitern gewidmet ist, wurde in Saint Elme, s\u00FCdlich der Wassersportbasis, eingerichtet. So k\u00F6nnen auch Ihre Hunde die Freuden des Badens genie\u00DFen."@de . "In Saint Elme, ten zuiden van de nautische basis, is een \"Toutou-Beach\" ingericht voor uw viervoeters. Uw honden zullen kunnen genieten van de geneugten van het zwemmen."@nl . "En Saint Elme, al sur de la base n\u00E1utica, se ha instalado un \"Toutou-Beach\" dedicado a sus compa\u00F1eros de cuatro patas. Sus perros podr\u00E1n disfrutar de los placeres de la nataci\u00F3n."@es . "A Saint Elme, a sud del centro di sport acquatici, \u00E8 stata allestita una \"Toutou-Beach\" dedicata ai vostri compagni a quattro zampe. I vostri cani potranno godere dei piaceri del nuoto."@it . "Plage pour chien - Toutou beach"@fr . "Hundestrand - Toutou beach"@de . "Dog beach - Toutou beach"@en . "Spiaggia per cani - Spiaggia di Toutou"@it . "6248594" .