. . . . . . "Besuchen Sie das traditionelle Jahresendkonzert des Ensemble Vocal du Rocher de Pierrelatte. Rund 60 Chors\u00E4ngerinnen und -s\u00E4nger, begleitet von ihrem Chorleiter Emmanuel Paterne, werden Ihnen ein Repertoire an Liedern von gestern und heute pr\u00E4sentieren."@de . "Join us for the traditional end-of-year concert by Pierrelatte's Ensemble Vocal du Rocher. Some sixty choristers, accompanied by their choirmaster Emmanuel Paterne, will offer you a repertoire of songs from yesterday and today."@en . "Asista al tradicional concierto de fin de curso del Ensemble Vocal du Rocher de Pierrelatte. Unos sesenta cantantes, acompa\u00F1ados por su director Emmanuel Paterne, interpretar\u00E1n un repertorio de canciones de ayer y de hoy."@es . "Venez assister au traditionnel concert de fin d'ann\u00E9e de l'Ensemble Vocal du Rocher de Pierrelatte. Une soixantaine de choristes accompagn\u00E9s de leur chef de choeur Emmanuel Paterne vous proposeront un r\u00E9pertoire de chansons d'hier et d'aujourd'hui."@fr . "Partecipate al tradizionale concerto di fine anno dell'Ensemble Vocal du Rocher de Pierrelatte. Una sessantina di cantanti, accompagnati dal loro maestro di coro Emmanuel Paterne, si esibiranno in un repertorio di canzoni del passato e del presente."@it . "Kom naar het traditionele eindejaarsconcert van het Ensemble Vocal du Rocher de Pierrelatte. Ongeveer zestig zangers, begeleid door hun koordirigent Emmanuel Paterne, brengen een repertoire van liederen uit het verleden en het heden."@nl . "Concert chorale"@fr . "7807528" .